
"Tè, Earl Grey, caldo." Quattro parole, pronunciate dal capitano Jean Luc Picard a un replicatore di Star Trek più e più volte in sette stagioni, quattro film e la serie Picard. È l'ordine del tè più citato nella storia della narrativa, il motivo per cui un capitano francese che comanda un'astronave nel 24° secolo È diventato un ambasciatore globale per una miscela di tè britannica del 19° secolo e il più grande regalo di marketing gratuito che un tè abbia mai ricevuto dalla cultura popolare.
Questa voce copre ciò che rende la linea così famosa, perché Earl Grey in particolare, cosa beve effettivamente Patrick Stewart nella vita reale e perché "Tea, Earl Grey, Hot" potrebbe essere l'ordine del tè più riconosciuto al mondo.
la linea e perché atterra
Il capitano Jean Luc Picard, interpretato da Patrick Stewart in Star Trek: The Next Generation (1987-1994) e successivamente in Star Trek: Picard (2020-2023), è il tipo Del capitano dell'astronave che legge Shakespeare per divertimento, fa l'archeologo nei suoi giorni liberi e beve Earl Grey Tea al mattino. È, e gli scrittori si sono appoggiati a questo, estremamente inglese codificato per qualcuno che è canonicamente francese.
La linea "Tea, Earl Grey, Hot" appare nella prima stagione di TNG. Picard si avvicina al replicatore del cibo, dice le parole e appare una tazza fumante di Earl Grey. La linea viene ripetuta circa ogni tre episodi per i prossimi sette anni. È diventata una firma del personaggio così a fondo che:
- Patrick Stewart non può più ordinare Earl Grey in pubblico senza che gli estranei ridano.
- "Tea, Earl Grey, Hot" è ora uno scherzo di serie a qualsiasi convention di fantascienza.
- Diversi marchi Earl Grey hanno utilizzato la linea (con o senza licenza ufficiale di Star Trek) sulla loro confezione.
- "Earl Grey" è una delle varietà di tè più conosciute negli Stati Uniti, in parte a causa di Picard.
Perché Earl Grey in particolare
La scelta è stata deliberata. Gli scrittori di TNG volevano che Picard si sentisse colto, leggermente vecchio stile, leggermente britannico nonostante fosse francese. Earl Grey aveva tutto ciò di cui aveva bisogno: suonava in inglese, suonava raffinato, aveva una storia (dal nome di Charles Grey, 2° Earl Grey, primo ministro britannico dal 1830 al 1834), era bergamotto profumato ed elegante piuttosto rispetto al più grezzo costruttori'-brew Yorkshire Registro del tè, ed è stato immediatamente riconoscibile come un ordine del tè "specifico", non solo "tè", ma un particolare tè, ordinato con sicurezza. Consulta la nostra panoramica Tea nero per il più ampio contesto Earl Grey.
Se Picard avesse ordinato "tè, colazione inglese, con latte e zucchero", avrebbe letto la classe operaia. Se avesse ordinato "matcha latte", avrebbe letto il californiano. Earl Grey è arrivato esattamente nello slot culturale di cui il personaggio aveva bisogno: aristocratico, raffinato, leggermente accampato, non troppo estraneo.
Cosa beve Patrick Stewart nella vita reale
Patrick Stewart è registrato (in più interviste) dicendo che in realtà non beve Earl Grey. Preferisce una forte colazione inglese con il latte, lo stesso registro della birra dei costruttori che Picard non ordinerebbe mai. Si dice che l'odore di Earl Grey gli ricordi il lavoro, all'incirca nel modo in cui gli autisti di autobus smettono di voler prendere gli autobus.
L'attore che interpreta il più famoso bevitore di Earl Grey nella narrativa quindi beve Yorkshire Tea o PG Tips, con il latte, come un ragionevole uomo dello Yorkshire. Patrick Stewart, nonostante l'accento Picard, è di Mirfield nel West Yorkshire e ha le preferenze del tè da abbinare. guarda il nostro Yorkshire Tea Pagina del marchio Per quello che probabilmente beve davvero a casa.
Il qualificatore "caldo"
Il "caldo" alla fine dell'ordine è diventato il suo scherzo. Certo che fa caldo, cos'altro sarebbe il tè? Ma nell'universo di Star Trek, il replicatore di cibo può servire qualsiasi liquido a qualsiasi temperatura, quindi specificare "caldo" è funzionalmente necessario, come specificare "ghiacciato" in Starbucks. Atterra anche come un minuscolo affare di personaggi: Picard sa cosa vuole, ne è specifico e non lascerà che un replicatore di cibo interstellare interpreti male l'ordine.
È un piccolo dettaglio. È anche, in sette anni, una delle firme dei personaggi più visti nella storia della televisione.
Il momento del tè di riavvio di Picard
Quando Star Trek: Picard è stato lanciato nel 2020, il team di produzione ha affrontato una domanda: ci appoggiamo alla cosa di Earl Grey o la ritiriamo tranquillamente? Si sono avvicinati. Il primo episodio presenta Picard nella sua tenuta francese di vigneti. Gli scrittori si stavano chiaramente divertendo.
Entro la terza stagione, l'ordine Earl Grey di Picard era diventato un vero e proprio ritmo, un momento di ritorno al suo vecchio sé dopo una lunga pausa dalla Flotta Stellare. Il tè era il personaggio. Il personaggio era il tè.
Perché questo è importante per il tè britannico
"Tea, Earl Grey, Hot" è uno dei pochi momenti in cui il tè in stile britannico è stato promosso a livello globale da una proprietà culturale non britannica. La linea ha introdotto Earl Grey al pubblico americano in un modo in cui nessun marketer britannico avrebbe mai potuto avere. Twinings e altri produttori di Earl Grey ne hanno beneficiato enormemente, anche se non possono usare formalmente la linea.
Se ti sei mai chiesto perché è sorprendentemente probabile che i clienti americani, senza una forte cultura del bere il tè, ordinino in particolare Earl Grey, questo è uno dei motivi principali. È la tassa di Picard, pagata in consapevolezza culturale, ogni volta che un fan di Star Trek entra in un bar.
Cosa bere se vuoi essere Picard
I tè da provare, nel nostro catalogo:
- Twinings Earl Grey: Lo standard di vendita al dettaglio britannico. La miscela che molto probabilmente si trova effettivamente nel replicatore di Picard se ti fidi del Twinings retroscena e connessione del Royal Warrant. Consulta la pagina del marchio Twinings.
- Williamson Earl Grey: Base di tè nero africano a tenuta singola, considerata da molti il miglior Earl Grey commerciale equilibrato, anche se non sempre in stock. Consulta la pagina del marchio Williamson.
- Tetley Earl Grey: l'opzione di tutti i giorni. Chiaro, conveniente, adatto al latte. Consulta la pagina del marchio Tetley.
Per la birra, Earl Grey impiega 90-100°C d'acqua e 3-4 minuti per l'espressione completa del bergamotto. Bere senza latte per la versione purista (Pard non aggiunge mai latte), con latte per la versione britannica di tutti i giorni. Consulta la nostra Guida alle temperature dell'acqua.
Il verdetto sull'ordine di Picard
"Tea, Earl Grey, Hot" è il prodotto più efficace nella storia della narrativa, reso ancora più divertente perché era del tutto accidentale. Gli scrittori di Star Trek hanno scelto Earl Grey per ragioni di carattere; Un'intera generazione di bevitori di tè ha scelto Earl Grey a causa di Picard. La linea ha fatto di più per il tè nero britannico a livello internazionale di qualsiasi campagna di marketing Twinings, Tetley, o chiunque altro abbia mai eseguito.
Patrick Stewart preferisce Yorkshire Tea. Picard beve Earl Grey. Entrambi sono corretti. Entrambi sono britannici. impegnarsi.
Per un contesto più ampio, vedere la Panoramica sul tè nero, la Panoramica sulla cultura del tè britannico, la Panoramica sulla tradizione del tè pomeridiano, la Panoramica di Stephen Twining, Panoramica del tè di Arthur Dent, il profilo del marchio Twinings e la pagina del marchio Twinings.
Realtà e finzione, fianco a fianco
| sullo schermo | In realtà | |
|---|---|---|
| L'ordine | Picard: "Tea, Earl Grey, caldo" | Un vero tè nero al bergamotto in stile Twinings |
| Perché Earl Grey | scelto per carattere, raffinato e inglese | Un prodotto accidentale di livello mondiale |
| L'attore | Picard beve Earl Grey | Patrick Stewart preferisce Yorkshire Tea |
| l'effetto | uno slogan | Più per il tè nero britannico in tutto il mondo di qualsiasi campagna pubblicitaria |
Appunti per lo shopping semplice per questo argomento: Colazione inglese, Earl Grey, Tè verde, Tè alle foglie sciolte, Darjeeling, oolong e tè di erbe. C'è molto di più nel negozio di tè e l'affrancatura nel Regno Unito non costa nulla per ordini superiori a £ 35.
Earl Grey in stock
Bustine di tè e foglie sciolte profumate al bergamotto.
Tetley Earl Grey, 50 bustine di tè 125g
Teapigs Earl Grey Strong, 15 bustine di tè 37,5 g
Twinings Lady Grey, 80 bustine di tè 200 g
Clipper Organic Fairtrade Earl Grey Tea, 80 bustine di tè non sbiancate 200 g
Teapigs Darjeeling Earl Grey, 15 bustine di tè 37,5 g
Twinings Earl Grey Discovery Collection, 20 bustine di tè 40 g
Twinings Loose Leaf Earl Grey Tea, 125g
Twinings the Earl Grey Decaffeinated Plant Based, 40 bustine di tè 100 g
Twinings the Earl Grey Plant Based, 120 bustine di tè 300 g
Twinings the Earl Grey Plant Based, 40 bustine di tè 100 g
Prezzi di vendita all'autunno indicati. La vendita termina il 24 dicembre.
Questi sono prodotti venduti da teas.co.uk. Ogni ordine include un campione di tè gratuito e la consegna nel Regno Unito è gratuita di oltre £ 35. Controlla ogni pagina del prodotto per il prezzo più recente, disponibilità e informazioni sulla confezione.
Altro dal Wiki del tè
- Earl Grey ha la caffeina?
- London Fog: il vaniglia Earl Grey Latte
- Twinings Earl Grey: l'origine di un classico
- Lady Grey: il più leggero, in avanti di agrumi Earl Grey
- Tè nero: tipi, origini e birra
- Tè verde: guida alla lavorazione e alla birra
Hai qualcosa da aggiungere? I clienti che hanno effettuato l'accesso possono inviare aggiunte al Tea Wiki, approvato dall'amministratore, il tuo nome sul sottotitolo, oltre ai punti premio.
Accedi per contribuire









