
英国には 370 年のお茶の習慣があり、今朝あなたが醸造するカップは、歴史的な事故、王室の結婚、密輸、戦争、帝国、配給、そして葉からバッグへのゆっくりとした変化の結果です。 飲む飲み物 典型的な英国人は、エキゾチックな中国の贅沢として到着し、2 世代以内に本質的に普遍的になりました。 それがどのように展開されたかを知ることは、英国の茶道が今日のように見える理由を説明しています。
このガイドは、英国の tea の歴史 の主要な時代について説明しています。17 世紀の到着、18 世紀の密輸、インドへのピボット、19 世紀のピボット、戦時配給、そして現代のティーバッグ プレミアム復活。 歴史を理解することで、毎日のお茶の飲酒に深みが増し、英国の茶文化が世界的に非常に特徴的である理由を説明します。
1650 年代: お茶が到着
イギリスで最初に記録されたお茶の販売は、1657 年、ロンドンのトーマス ガーウェイのコーヒー ハウスでした。 それは中国の 緑茶 であり、働く人の数週間の賃金にほぼ相当する価格でポンドで販売されていました。 非常に金持ちのためのドリンク。
決定的な瞬間は 1662 年でした ブラガンザのキャサリン、 ポルトガル王の娘で、チャールズ 2 世と結婚しました。 彼女は、持参金の一部として、胸のお茶を持ってロンドンに到着し、毎回それを飲む習慣があります。 午後。 英国の裁判所は女王を模倣しました。 一世代で、お茶を飲むことはファッショナブルな社会の目印となりました。 2 世代以内に、それは中産階級に広がりました。
英国のお茶を飲む初期の頃は、中国の緑茶 (最初は入手可能な唯一の種類) が優勢でした。 黒茶 への移行は、17 世紀後半から 18 世紀にかけて徐々に行われ、好みが進化し、配送 の考慮により、中国からの長い航海により、より安定した黒茶がより実用的になりました。
より広い茶の歴史の文脈については、tea の歴史の概要 を参照してください。
1700 年代: 税金と密輸
TEA は 18 世紀を通して重くのしかかり、ある時点で購入価格の 119% で課税されていました。 その結果、莫大な違法取引が行われました。1770 年代に英国で消費されたお茶の 3 分の 2 が密輸されました。
税金には世界的な副作用もありました。 アメリカの植民地で茶の独占を強制しようとする英国政府の試みは、直接、 ボストン ティー パーティー 1773年; モホーク族に扮した入植者は、92,000 ポンドの東インド会社のティー ティーをボストン ハーバーに投棄しました。 アメリカ革命は 2 年後に始まりました。 アメリカ人は、一部は政治的原則からコーヒーに切り替え、ほとんど戻ってこなかった。
1784 年、ウィリアム ピットは茶税を大幅に削減しました。 密輸が崩壊し、合法的な売り上げが急増した。 労働者階級にとって、このドリンクは初めて手頃な価格になりました。
18 世紀には、今日も存在するブランドの基盤も見られました。 Twinings 1706 年に設立されました によって トーマス・ツイニング ロンドンの 216 ストランドで。 同じ店は、世界で最も長く継続的に営業している茶屋として取引され続けています。 を参照してください Twinings ディープダイブ.
1800 年代: インドとセイロンへのピボット
1830 年代まで、ほとんどすべての英国茶は中国から来ていました。 貿易収支が問題でした。 中国は銀の支払いのみを受け入れ、銀の流出は財務省を枯渇させていた。 英国東インドの会社は、インドで栽培されたアヘンを中国に輸出することでこれを解決し、2 つの戦争と多くの悲惨さをもたらしましたが、それは別の話です。
よりクリーンな解決策は、中国国外でお茶を育てることでした。 1823 年、スコットランド人の ロバート ブルース は、インド北東部のアッサムに先住民族の茶の品種を特定しました (地元のシンフォのリーダーであるビーサ ガムが彼に見せた)。 1840 年代までに、アッサム ティー が商業的に生産されていました。 1880 年代までに、インド産のお茶が初めて中国の輸入を上回った。
セイロン (現代のスリランカ) は、1860 年代にコーヒー ブライトが島のコーヒー農園を一掃し、ジェームズ テイラー と呼ばれるスコットランド人がそれらをお茶に置き換え、それらをお茶に変えて追加し、最初の商用セイロン ティーを 1867 年のルーレコンデラ エステート。 今日の 英語の朝食 と アフタヌーン ティー の背後にあるブレンドは、その帝国時代のピボットの直接の子孫です。
19 世紀には、現代の主要な英国茶ブランドも生産されました。
- Tetley: ヨークシャーの旅のお茶商人としてジョセフとエドワード Tetley によって 1837 年に設立されました。 Tetley ディープ ダイブ を参照してください
- Lipton: トーマスによって設立されました Lipton 1890 年にセイロン ティー エステートと共に
- ブルック ボンド: 1869 年に設立され、20 世紀の英国の主要ブランドの 1 つになりました。
ソース リージョンのコンテキストについては、アッサムの概要 および セイロンの概要 を参照してください。
ビクトリア朝のアフタヌーン ティーの発明
アフタヌーン ティーは、1840 年代に アンナ、ベッドフォード公爵夫人 によって人気を博しました (英国の博物館: ビクトリア朝のアフタヌーン ティーの歴史)。 アンナは、伝統的な貴族のスケジュール (早めの朝食、正午頃の軽いランチ、午後 8 時か 9 時まで提供されないディナー) が、午後の時間帯に不快な空腹をもたらすことに気付きました。 彼女は午後 4 時ごろ、ギャップを埋めるために自分の部屋に紅茶と軽食を持ってきました。 慣習はすぐに貴族の女性の間で広がり、ゲストが参加する社交の機会になりました。 ビクトリア時代後期を通じて、アフタヌーン ティーは、今日でも認識できる正式なマルチ コースの伝統へと発展しました。
20 世紀初頭までに、アフタヌーン ティーは、複数の階級にわたる英国の社会生活の決定的な要素になりました。 ホテルは、正式なアフタヌーン ティー サービスの提供を開始しました (Claridge's, The Ritz、ロンドンの Savoy に加えて、全国の有名なホテル); ティールームは、女性の公共の社会化にとって特に重要な社交空間として浮上しました。 を参照してください アフタヌーン ティーの伝統.
戦時: 配給とカップ
からお茶は英国で配給されました 1940 年から 1952 年。 配給量は 1 人あたり 2 オンス (約 57g) で、約 25 カップでした。 政府は、お茶が民間の士気と軍事機能に不可欠であると考えられていたため、ほぼ全部の商業用在庫を買収し、配給制度を通じて分配した。
第二次世界大戦のイギリスの戦車には、戦争の終末からの 沸騰船 が標準装備されていたため、乗組員は戦車の外で噴出する必要はありませんでした。 1945 年に導入されたセンチュリオン戦車には 1 つが組み込まれていました。この船は、2026 年の英国陸軍装甲車の標準キットです。
配給によって特定のブランドが作られました。 ブルック・ボンド、 Lyons, Lipton Ty Phoo はすべて、配給時代の主要なサプライヤーであり、広大な流通ネットワークを持ってそこから生まれました。 PG Tips ブルック ボンドのブランド (1930 年に設立) でした。 Yorkshire Tea、より若い参加者は、1977 年になって初めて登場しました。 Yorkshire Tea キュレーターのレビュー そしてその PG Tips ディープダイブ.
1970 年代以降: バッグ、ブーム、バスト、リカバリー
ティーバッグはアメリカの発明品でした (トーマス サリバン、1908 年) が、1950 年代まで大規模な量で英国に到着しませんでした。 1970 年までに、それは英国市場の 12% になりました。 2010 年までに 95% を超えました。 ルーズリーフはニッチになりました。
英国のお茶の消費量は 1970 年代にピークに達し、1 日あたり約 4 カップでした。 現在は 2 時頃です。 残りのやかんは、コーヒー、冷たい飲み物、ボトル入りの水に行きます。 お茶は今でも英国で最も飲酒量が多い飲料ですが、特に 35 歳未満のコーヒーは着実に追いついています。
現代における英国の主要なブランド イベント:
- 1977 Yorkshire Tea Bettys & Taylors of Harrogate によって発売されました
- 1989 Tetley は丸いティーバッグを紹介します
- 1996 PG Tips ピラミッド バッグを紹介します (2023 年には四角いバッグに戻りました)
- 2000 Tetley Tata Global Beverages が買収
- 2001 Pukka ブリストルで設立され、有機ハーブブレンドの時代が開かれました
- 2006 Teapigs 設立。 プレミアム ピラミッド ホール リーフ ティーが主流の英国の小売店に戻ってくる
- 2017 Yorkshire Tea は、英国最大の販売価格であるティー ブランドとして PG Tips を追い抜きます。
- 2018: ティーバッグのプラスチック 消費者の論争が業界全体のバッグ形式の改革を推進しています
- 2022 ユニリーバはグローバルな茶事業を販売しています (PG Tips, Lipton) CVC Capital Partners へ Lipton Teas そして輸液
質の高いお茶の現代的な復活
最近の変化は、品質に戻っています。ルーズ リーフ、プレミアム ピラミッド バッグ、単一不動産のお茶、特製ブレンドへの小さな、しかし有意義なリターンです。 英国はまた、大手ブランドの標準的な紅茶の販売量よりも速い速度で、緑茶、ハーブの注入、および matcha を再発見しています。 市場は現在、毎日のマグ (ほとんどはヨークシャーと PG Tips) と考慮されたカップ (プレミアム、さまざまな、しばしばルーズリーフ) に分かれています。 どちらも成長しています。
具体的な最近の傾向:
- ウェルネス運動: そのアイデアに基づいて販売されたハーブの注入とお茶は、2000 年代から 2010 年代にかけて急成長しました。
- プレミアム ティー リバイバル: Teapigs などのブランドは、全葉のプレミアム ティーを主流の英国の小売店に取り戻しました。
- 抹茶ブーム: 抹茶はニッチな特産品から主流のドリンクに移行
- 泡茶現象: 台湾のボバの伝統は 2000 年代から 2010 年代にかけて世界中に広がり、新しいお茶をベースにした飲み物のカテゴリーを生み出しました。 バブル ティーの概要 を参照してください
- 持続可能性と倫理的調達: 茶産業の労働力と環境問題に対する消費者の意識は、フェアトレード、レインフォレスト アライアンス、および有機認証の成長を促進しました。
- プラスチック袋のプラスチック: ティーバッグの中でプラスチックの 2010 年代後半のプラスチックの論争により、ほとんどの主要ブランドが植物ベースのバッグ素材に移行しました。
今日の英国の茶市場
現代の英国のお茶の消費量は、世界で最も高い 1 人当たりの 1 つにランクされています。最近の業界の見積もりでは、1 人あたり年間約 1.9kg です。 黒茶が優勢で、消費量の約 80% で、ハーブ茶と緑茶がそれに沿って成長しています。
現在の市場構造:
- マスマーケットの毎日のお茶: ヨークシャーが支配し、 PG Tips, Tetley、およびスーパーマーケット自身のラベル
- Heritage Premium Black Tea: Twinings が支配的です
- スペシャリティ ホール リーフ プレミアム: Teapigs および類似のプレミアム ブランドが支配的です。
- 有機ハーブ ウェルネス: Pukka と Clipper が支配的です
- 割引ティア: スーパーマーケットの自分のラベルと Lipton Yellow Label
より広い文脈については、ベストセラー ブリティッシュ ティーズ ガイド を参照してください。
ブリティッシュ ティーの重要な歴史上の人物
英国のお茶を飲む具体的な歴史上の人物:
- ブラガンザのキャサリン (1638-1705) 英国の裁判所に茶の飲酒文化をもたらしました
- トーマス・トワイニング (1675-1741) は 1706 年に Twinings を設立。 世界で最も長く継続的に運営されているティー ブランド
- ウィリアム・ピット・ザ・ヤンガー (1759-1806) は 1784 年に茶税を減税し、労働者階級に手頃な価格でお茶を作りました
- ロバート ブルース (1789-1824) は 1823 年にアッサム ティーの品種を特定し、インド茶産業の基礎
- ジェームス テイラー (1835-1892) 1867 年に最初の商用セイロン ティーを植えました。
- トーマス Lipton (1850-1931) 構築されました Lipton Tea Empire は、英国の労働者階級に手頃な価格のお茶を提供しました
- アンナ、ベッドフォード公爵夫人 1840 年代にアフタヌーン ティーが普及した
- チャールズ グレイ、第 2 代伯爵 (1764-1845) アール グレイ ティー の名前が付けられた人物 (歴史的な帰属は争われていますが)
- トーマス・サリバン (米国、1908 年) 顧客にサンプルを送っているときに誤ってティーバッグを発明した
英国茶文化への影響
英国のお茶は、商取引だけでなく、全国の社会的儀式を形作ってきました。
- アフタヌーン ティーの伝統: 1840 年代に登場し、現在は世界中でコピーされた英国の習慣
- 職場のティー ラウンド: 構造化された社交の休憩 英国の職場文化の中心
- 「カップパ」のもてなしのデフォルト: お茶を提供することは、訪問者への英国の挨拶のジェスチャーです。
- 危機管理ティー 英国が悪いニュース、病気、または感情的な困難に対する英国の反応としての「ケトルをつけて」
- ビルダーズ ブリューの伝統: ミルキーで甘い、英国のカップ カルチャーの強さ。 ビルダーズ ブリューの伝統 をご覧ください
- ティーの用語と実践に埋め込まれたクラスの信号: 現実的だが、現代の英国ではますます流動的
完全な英国茶の文化的背景については、英国茶文化概要を参照してください。
これがあなたの手にあるカップにとって何を意味するのか
モーニング ティーのほとんどすべてが歴史的な偶然です。この種は、中国、インドとスリランカのプランテーション、砂糖が贅沢だった頃の牛乳と砂糖の習慣、配給による強い醸造の好み、アメリカのイノベーションからのバッグ、戦時中の流通によるブランドの忠誠心から生まれました。
歴史を知ってもカップは変わりませんが、日本、中国、モロッコ、インド、またはイランで同じ植物がどのように酔っているのかという「ブリティッシュ ティー」がなぜ違うのかを説明しています。 飲み物は同じ化学です。 それを取り巻く文化は大きく異なります。
です
黒茶の範囲、ハーブ ティー レンジ、およびより広範なカタログを参照してください。 teas.co.uk で最も購入された英国製品:
- True English Tea (T.E.T) Everyday English No 1、ティーバッグ 20 個 40g
- Teapigs Chocolate Flake、ティーバッグ 15 個 37.5g
- PG Tips Chai Special Blend、70 ティーバッグ 175g
- Tetley Earl Grey、ティーバッグ 50 個 125g
- Yorkshire Tea Original Loose Leaf Tea, 250g
- Tetley Seriously Refreshing、75 ティーバッグ 250g
より広い茶の風景全体の比較については、Yorkshire Tea、PG Tips、Tetley、 Twinings、Teapigs。
一目で英国のタイムライン
| 日付 | 何が起こったのですか |
|---|---|
| 1662 | ブラガンザのキャサリンは、チャールズ 2 世と結婚し、お茶を礼儀正しくする |
| 1700s | 壊滅的な税、大量密輸、広範な異物混入 |
| 1773 | Tea Tax は、ボストン ティー パーティーのきっかけになります |
| 1800s | インドとセイロン プランテーション ティーにピボットします。 中国の独占は終わります |
| 1840s | アフタヌーン ティーは、ビクトリア朝の社交行事として到着します |
| 1940 年から 1952 年 | 配給; 戦時中の士気として扱われるお茶 |
| 1970 年代 | ティーバッグ、スーパー ブーム、衰退、そして質の高いリバイバル |
ソース
クラシック ブリティッシュ ティーの在庫があります
英国全土の地域および世帯名のブレンド。
Lipton Yellow Label、ティーバッグ 30 個 60g
Thompson's Irish Breakfast、ティーバッグ 80 個 250g
PG Tips Scottish Blend Breakfast Tea、80 ティーバッグ 232g
Yorkshire Tea Hard Water、ティーバッグ 80 個 250g
PG Tips Original English Breakfast、400 ティーバッグ 1.16kg
Thompson's Everyday Breakfast、ティーバッグ 80 個 250g
PG Tips Original English Breakfast、80 ティーバッグ 232g
PG Tips English Breakfast Special Blends Speciality Black、70 ティーバッグ
Glengettie Welsh Breakfast Tea、ティーバッグ 80 個 250g
Tetley Original English Breakfast、400 ティーバッグ 1.25kg
秋の販売価格が表示されます。 販売は 12 月 24 日に終了します。
teas.co.uk が販売する製品です。 すべての注文には無料の紅茶サンプルが含まれており、英国への配送は 35 ポンド以上無料です。 最新の価格、在庫状況、パック情報については、各製品ページをチェックしてください。
Tea Wiki の詳細
- アフタヌーン ティー: 歴史とその仕組み
- なぜイギリス人はお茶を飲むの?
- アフタヌーン ティー: 歴史と習慣の変化
- 英国のお茶: ナショナル カップ
- UK Tea Rationaling: The Wartime Story、1940 年から 1952 年
- PG Tips History: 1930 年から今日までのタイムライン
何か追加する必要がありますか? ログインしているお客様は、管理者が承認した Tea Wiki、管理者の名前、および特典ポイントに追加を送信できます。
サインインして貢献します









