秋のセール: 12 月 24 日までほぼすべてが 20% オフセールを見る →
すべての 402 製品 を参照してください £35 以上の英国配送料
wiki エントリ · 5 分で読む

Thomas Twining: ストランドに紅茶を入れた男

1706 年、トーマス トワイニングはロンドンのストランドにコーヒー ハウスをオープンし、代わりに静かにお茶に賭けました。 3 世紀経った今でも店は残っています。 これは、英国で最も古いお茶の名前の背後にある物語です。

キュレーターが書いた、クラウドソーシングではありません
12 / セクション · Tea Wiki
真ちゅう製のバランスでお茶を計量し、想像上の初期のティー ショップで折り畳まれた紙の小包に注がれます — Teas.co.uk のイラスト。
自家醸造用にドライ ティーを販売することは、Twining Retail Story の一部です。 18 世紀初頭のショップ シーンを想像したもので、トーマスがツイニングの肖像画を描いたり、ストランドの敷地を再建したりしたものではありません。 AI で生成されたイラストレーション。
トーマス トワイニングとブリティッシュ ティー、要約: トーマス トワイニングの英国ガイド: 1706 ストランド ショップ、ロイヤル ワラント、アール グレイ、女性、家庭のお茶を飲む。 彼が英国茶の歴史において重要な理由。

私たちの Twinings ディープ ダイブ は、今日のブランドをカバーしています。 これは、それを始めた人であり、おそらくブリティッシュ ティーで最も重要な店主です。

に、teas.co.uk チームによる最終レビュー。

1706: 逆張りの賭け

トーマス・トワイニングは、1706 年にロンドンにトムズ コーヒー ハウスをオープンしました。コーヒー ハウスは、この時代の主要な社会的およびビジネスの場でしたが、トワイニングは異常な動きをしました。 家に持ち帰る。 葉を販売するために、一杯だけを提供するのではなく、家で醸造する葉を販売することで、紅茶と英国の関係が実際に住んでいる家庭用キッチンに、コーヒー ハウスのテーブルからお茶を移動することができました。

で同じ住所

驚くべき事実は、継続性です。 Twinings は 1706 年以来、同じ場所である 216 Strand から取引されており、1 つの住所で世界で最も古い継続事業の 1 つとなっています。 ライオンとフィギュアの出入り口のある狭い店先は今もそこにあり、ロンドンの小売店であり、観光地でもあります。 創業者から棚までの 3 世紀にわたる途切れのないスレッドを指摘できる消費者ブランドはほとんどありません。 Twinings は可能であり、その長寿は、その名前が重みを帯びている理由の真の部分です。

お茶、女性、そして家

本当に重要な詳細の 1 つ: コーヒー ハウスが大部分が男性のスペースだった時代、Twining のドライな tea trade では、女性はお茶を買って家に持ち帰って醸造し、コーヒー ハウスのモデルにはなかった方法で製品に直接アクセスできるようにしました。 これは、大きな社会的フットプリントを持つ小さな商業的決定であり、午後のティー を生み出したのは、パブリック ハウスではなく家を中心とした英国のお茶の儀式を生み出した一連の決定です。

ロイヤル ワラントとアール グレイ

Twinings 1837 年以来、ヴィクトリア女王が加盟した年である王室の令状を保持してきました。この家は、 アールグレイ、、 ベルガモット 私たちの原点の伝説がはっきりと扱っている香りのブレンド アールグレイの原点ページ (Twinings: 王室のリーダーシップの歴史. 重要なのはそれです Twinings アール グレイが商業的に普遍的になったものであり、必ずしも彼らが発明したわけではありません。 Thomas Twining のショップからスーパーマーケットの棚にある現代の Earl Gray までのスルー ラインは本物です。

なぜ彼が重要なのか

Thomas Twining did not invent tea or tea drinking. 彼がしたことは、リーフ ティーの小売店を、早い段階で、耐久性のある、そして今や象徴的な住所から一般の世帯に制度化することでした。 英国のハイストリート ティー取引のほとんどは、ある意味で、その 1706 年の決定の下流にあります。 彼は、カップの背後にいる人々のリストの中で明らかな最初のエントリです。

クイック リファレンス: Thomas Twining

ディテール 実際
生れつき 1675 年、ペインズウィック、グロスターシャー
死亡しました 1741年、ロンドン
開かれた Tom's Coffee House、216 Strand、ロンドン、1706 年
で有名 コーヒーから自家醸造用のドライ リーフ ティーの販売まで
ロイヤルワラント Twinings は 1837 年以来 1 つ開催されています (ビクトリア女王の加盟年)
同じ住所 216 ストランド、1706 年以来継続的に取引されています
今日のブランド Twinings、Associated British Foods が所有し、世界中で販売されています
象徴的なブレンド アール グレイ (ベルガモット ブラック ティー ブレンドが家に結ばれている)
社会的影響 女性に直接お茶を飲ませる(コーヒーハウスは大部分が男性のスペースだった)

1706 小売業のコンテキスト

Twining の 1706 の決定を理解するには、それを商業的な文脈に置きます。 18 世紀初頭のロンドンには、500 を超えるコーヒー ハウスがあり、それぞれが貿易、ニュース、男性の社交の拠点でした。 お茶は、英国政府によって多大な課税を受けた中国からの贅沢な輸入品でした。 供給は東インド会社の出荷スケジュールによって制限され、需要は初期段階でした。 コーヒーではなく、紅茶を専門にするという Twining の選択は、大きな税負担のある小さな市場での逆張りの賭けでした。 経済は弱く見えました。 高級輸入品の高いマージンだけがモデルを実行可能にしました。 それが長期的に機能した理由は、まさに Twining が最も早く認識したことによるものです。自宅で醸造されたお茶は、毎日の英国の儀式になりましたが、コーヒーは主に英国では何世紀にもわたって家の外での飲み物のままでした。

Twinings 今日

Twinings は現在、Primark と Kingsmill と同じ親会社である Associated British Foods (ABF) が所有していますが、Strand Shop とオリジナルのブランド アイデンティティはそのまま残っています。 製品の範囲は、輸液、緑茶、カフェイン抜き、フルーツ、ハーブのブレンドにまで拡大しましたが、イギリスの朝食 とアール グレイは、依然としてブランドの商業的なバックボーンです。 英国のスーパーマーケットには、深い Twinings 範囲があります。 専門のお茶の小売業者は、ルーズリーフとプレミアム Twinings 製品をスーパーマーケットの標準バッグ形式に沿って取り扱っています。

キュレーターからティー · 毎日飲むものを選んでください。 あなたがたどり着くお茶は、あなたが賞賛するお茶よりも価値があります。

ティー リーディング

現代の Twinings ブランド プロファイルについては、Twinings ディープ ダイブ を参照してください。 アール グレイの起源については、具体的には アール グレイの起源 を参照してください。 Tea Founders の詳細については、Thomas Lipton、Thomas Sullivan (ティーバッグの発明者)、Lu Yu をご覧ください。 より広範な茶と英国の物語については、英国の茶の歴史を参照してください。

Thomas Twining の結論

Thomas Twining はお茶を発明したり、小売りを発明したり、コーヒー ハウスを発明したりしませんでした。 彼がしたことは、1706 年に、 英国のお茶 公共の場ではなく家にいて、その単一の洞察に基づいて 3 世紀続いた小売ビジネスを構築しました。 ストランド ショップ、ロイヤル ワラント、アール グレイ アソシエーション、そして家でお茶を買う女性の文化的パターンはすべて、その商業的選択にまでさかのぼります。 彼は、英国茶を作った人々のリストの中で明らかな最初のエントリであり、 Twinings 創業者から本棚まで、真に途切れることのないスレッドを持つ数少ないグローバルな消費者ブランドの 1 つです。

Tea Wiki からの詳細

何か追加する必要がありますか? ログインしているお客様は、管理者が承認した Tea Wiki、管理者の名前、および特典ポイントに追加を送信できます。

サインインして貢献します
読み続けてください

関連する wiki エントリ

ティー ノートと在庫の最新情報

何か言いたいことがあるときだけ、役立つお茶のメモ。

在庫の到着、購入メモ、カタログからの実用的なガイダンス。 フィラーなし、毎日の騒音、ワンクリックで登録解除。

家族による

瞬間までに

今月のブランドHyson 季節のテイスター パック季節のバンドルがどのように機能するか 今月のティークラブキュレーターが選んだ月刊ボックス あなたのお茶を見つけてください60 秒のクイズ
すべての 402 製品 を参照してください