
ブラガンザのキャサリンは、1662 年にチャールズ 2 世と結婚したポルトガルの王女であり、伝えられるところによると、彼女の持参金に入ったお茶を持ってきて、英国をお茶を飲む国に変えるのに役立ったと伝えられています。 キャサリン以前は、イギリスではお茶が好奇心旺盛で、珍しく、エキゾチックで高価な贅沢品でした。 彼女が亡くなる頃には、お茶は英国の宮廷の飲み物になっていました。 1 世紀以内に、それは国の多くの飲み物になりました。 彼女がいなければ、英国はおそらくフランス人のようにコーヒーを飲んでいたでしょう。
これは、全国の飲料習慣を静かに再プログラムした女王の話です。
ブラガンザのキャサリン (1638-1705) は、ポルトガルのジョン 4 世の娘でした。 当時のポルトガルには、中国の貿易を通じて遭遇したマカオ、ゴア、マラッカ、ティーの強力なアジア貿易帝国がありましたが、ポルトガルの裁判所では、すでに確立された習慣でした。 キャサリンは毎日お茶を飲んで育ちました。 それは彼女にとって、ベルギー人にとってはカカオ、フランスの貴族にとってはワインと同じくらい普通でした。
1662 年、彼女はイギリスのチャールズ 2 世と結婚しました。スチュアート王は、アングロ ポルトガルの貿易と軍事同盟を固めるために設計された政治的に手配された試合でした。 彼女の持参金には、タンジール、ボンベイ、200 万個のポルトガルの王冠、そして一般的な伝説によると、お茶の箱が含まれていました。 紅茶の胸は重要なのです。
1662 年のイギリスの「お茶」はどのように見えましたか >
キャサリンが到着したとき、イギリスのお茶は、ロンドンの上流階級のコーヒー ハウスで時折入手でき、少量で販売され、多額の課税が課せられ、好奇心旺盛な東洋医学と見なされ、ほとんどがコーヒー ハウスの設定で男性だけが消費していました。 まだ国産の飲み物ではありませんでした。 まだ女性用の飲み物ではありませんでした。 それはまだセレモニーのある飲み物ではありませんでした。
キャサリンは 3 つすべてを変えました。 彼女は英国の法廷で毎日お茶を飲んだ。 他の法廷の女性たちは、王室の習慣に気をつけていましたが、お茶も飲み始めました。 新しく造られた中産階級は、宮廷の習慣に常に気を配り、お茶を飲み始めました。 その後、イギリスでのティーの人気は 1720 年代頃から広く成長し、18 世紀後半には英国社会の多くで酔っ払った。
ボンベイ接続
キャサリン・チャールズの結婚の見過ごされがちな側面の 1 つ: 彼女の持参金にはボンベイ (ムンバイ) が含まれていました。 チャールズはすぐにそれを東インド会社にリースして渡した。 その後、東インドの会社は、アメリカの独立を引き起こすのに役立った ボストン ティー パーティー のエピソードを含め、次の 2 世紀のほとんどの間、グローバルな tea 貿易 を支配し続けました (そのスレッドについては、tea の歴史 の概要を参照してください)。
「キャサリンのポルトガルの持参金」から「亜大陸の英国東インド会社の支配」、「すべての英国の棚にあるインド産茶」までの地理的境界線は直接的なものです。 キャサリンはその意図はありませんでした。 彼女はちょうどお茶の習慣を持ってきました。 下流の経済的および政治的影響は非常に大きかった。
なぜキャサリンは具体的には、「ポルトガル」だけでなく、 だけでなく
ポルトガルの貴族の多くは、1662 年以前にお茶を飲んでいました。具体的にキャサリンがイギリス人への移行を引き起こしたのは、彼女の国籍ではなく、彼女の立場でした。 王室の習慣が見られ、模倣されました。 1655 年にロンドンでポルトガルのメイドを飲んでいたことは、何も変わりませんでした。 ホワイトホールで毎日お茶を飲んでいる女王の配偶者は、すべてを変えました。
キャサリンは、政治的な逆風にもかかわらず好かれているという点でも珍しいものでした。 当時のスチュアートの宮廷は反カトリックであり、キャサリンはカトリックのポルトガルの王女でした。 彼女には、政治的に疎外されるあらゆる理由がありました。 チャールズ 2 世は彼女を保護し、大衆は彼女をほとんど容認し、お茶を含む彼女の静かな日常生活は、誰もが写した目に見えないステータス マーカーになりました。
の後に何が起こったのか
キャサリンは、チャールズ 2 世を 20 年上回り、最終的にポルトガルに戻り、そこで摂政になり、静かな引退した女王の母親になりました。 彼女が 1705 年に亡くなるまでに、イングリッシュ ティーの消費量は何倍にもなりました。 お茶の義務はすでに行われていました。 東インド会社はすでに主要な茶の輸入業者でした。 英国の歴史の次の 2 世紀を形作る世界的な貿易ルートは、すでに動いていました。
キャサリンの名前は、英国の一般的な歴史ではあまり信用されていません。 彼女は、もし彼女が脚注であるかのように、「チャールズ 2 世の女王」として記憶されています。 英国の茶文化を実際に設立した女王は、多かれ少なかれ忘れ去られています。これは、英国の歴史が外国生まれの王室の女性をどのように扱う傾向があるかと一致しています。
彼女が記憶されている場所
クイーンズのニューヨーク自治区は、伝統的に彼女にちなんで名付けられたと言われています。 ブリティッシュ ティーの歴史の中で最も影響力のあるクイーンの配偶者は、ロンドンにほとんど公共の記念碑を持っていません。 あなたが望むものにしてください。
キャサリンに関する評決
あなたがイギリス人で、お茶を飲むなら、ブラガンザのキャサリンに感謝することができます。 理由は「 ケトルオンストレスや社交の電話、または午後 4 時の腹痛の瞬間に英国のデフォルトは英国人であり、360 年以上前、ポルトガルの王女が、お茶の箱と毎日飲む習慣を持ってロンドンに到着しました。
次にお茶を淹れるときは、英国の小売業の歴史の中で最も評価の低いクイーンに簡単に上げます。 または、より具体的な賛辞が必要な場合は、Companhia Portuguesa do Chá などのリスボン茶屋からお茶を試してみてください。大西洋の完全な取引のバックストーリーについては、tea の歴史の概要 をご覧ください。
より広い文脈については、tea の歴史の概要、英国茶文化の概要、ベッドフォード公爵夫人 の概要、午後 茶の伝統をご覧ください。 概要、黒茶 の概要、スティーブン トワイニングの概要、ロバート フォーチュン (ティー スパイ) の概要。
ブラガンザのキャサリンのタイムライン
| 日付 | 出来事 |
|---|---|
| 1662 | ポルトガルの王女がチャールズ 2 世と結婚し、お茶の習慣とお茶の持参をもたらします |
| 1660s | 紅茶は、スチュアート コートのファッショナブルな飲み物になります |
| 1600年代後半 | 貴族は女王をコピーします。 お茶はステータスの習慣として広がります |
| 1700 年代以降 | 価格が下がると、習慣は社会規模を下げて全国的な飲み物に移行します |
このテーマの周りに出てくるお茶: 英語の朝食、アール グレイ、緑茶、ルーズ リーフ ティー、 ダージリン、ウーロン、ハーブティー。 より広い tea 範囲 を参照してください。 英国内での配送料は 35 ポンドを超え、単一のバッグも利用できます。
クラシック ブリティッシュ ティーの在庫があります
英国全土の地域および世帯名のブレンド。
Twinings English Afternoon、ティーバッグ 80 個 200g
True English Tea (T.E.T) British Mix Collection、ティーバッグ 30 個 57.5g
Barry's Tea Gold Blend、ティーバッグ 80 個 250g
Tetley Extra Strong Breakfast Tea、75 ティーバッグ 237g
True English Tea (T.E.T) Everyday English No 1、ティーバッグ 20 個 40g
Tetley Seriously Refreshing、75 ティーバッグ 250g
Tetley Original English Breakfast、400 ティーバッグ 1.25kg
Twinings English Breakfast Loose Tea, 125g
Tetley Original English Breakfast、ティーバッグ 40 個 125g
Tetley Original English Breakfast、ティーバッグ 80 個 250g
秋の販売価格が表示されます。 販売は 12 月 24 日に終了します。
teas.co.uk が販売する製品です。 すべての注文には無料の紅茶サンプルが含まれており、英国への配送は 35 ポンド以上無料です。 最新の価格、在庫状況、パック情報については、各製品ページをチェックしてください。
Tea Wiki の詳細
- アフタヌーン ティーのエチケット: 本当のルール
- A Tea History のタイムライン: Shen Nong からあなたのマグへ
- 紅茶が英国に来た経緯: 国民的飲み物への好奇心
- 英国茶の歴史
- ティー・パイオニア: ティー・ワールドを構築した人々
- 英国のお茶: ナショナル カップ
- 緑茶
- 紅茶
- ウーロン茶
- 白茶
- ハーブティー
- お茶のカフェイン
- きちんとお茶を作る方法
- ルーズリーフ vs ティーバッグ
何か追加する必要がありますか? ログインしているお客様は、管理者が承認した Tea Wiki、管理者の名前、および特典ポイントに追加を送信できます。
サインインして貢献します









