Venta de otoño: 20% de descuento en casi todo hasta el 24 de diciembreVer la venta →
Ver todos los 402 productos Entrega gratuita en el Reino Unido de más de £ 35
Entrada de wiki · 9 min de lectura

Chai té de té

Chai es la palabra hindi para el té. Llamar a algo "té de chai" en inglés es como llamar a algo "naan pan", estás diciendo dos veces el té.

Publicado Curador-escrito, no colaborativo
15 / Secciones · Tea Wiki
El té de leche condimentada se vierte de una cacerola a través de un colador de malla en una taza — Ilustración para Teas.co.uk.
Colocando un masala chai hirviendo a fuego lento en la taza. Las recetas y la dulzura varían; Ilustración generada por IA.
chai, en resumen: La referencia completa del chai: un té negro especiado fuerte, lo que hay en la mezcla de especias, la cafeína y cómo hacer un auténtico chai de masala.
Última revisión por el equipo de teas.co.uk en .

chai es la palabra hindi para el té. Llamar a algo "té de chai" en inglés es como llamar a algo "naan pan", estás diciendo dos veces el té. Lo que los compradores británicos realmente quieren decir cuando compran chai es masala chai el té de leche especiado indio que ha sido la bebida matutina de todos los días en el subcontinente durante al menos un siglo.

Masala Chai se basa en tres cosas: una base de té negro fuerte, una mezcla de especias (la masala) y leche entera. Es el único té importante en el mundo que requiere leche y especias como parte de la elaboración de cerveza en lugar de como complementos opcionales, y una vez que hayas tenido una taza a fuego lento en una estación de tren de la India o en tu chaiwala decente más cercano, el "chai en polvo" Latte" bolsitas en el pasillo supermercado tienen sentido como un atajo del mercado masivo en lugar de un sustituto similar.

La palabra

"Chai" deriva del mandarín cha (茶), que viajó a lo largo de la Ruta de la Seda y las rutas comerciales terrestres para convertirse en "chai" en hindi, persa, ruso y swahili. El "té" inglés vino a través del comercio marítimo desde el dialecto min del sur de China te. Entonces, las lenguas comerciales del Atlántico obtuvieron "té" y las lenguas comerciales terrestres obtuvieron "cha/chai", la misma palabra, dos rutas.

Lo que el inglés indio llama "chai" es la preparación del té con leche especiada. Lo que el inglés británico absorbió como "chai tea" es una abreviatura de esa misma bebida. objeto puristas lingüísticos; A los cafés no les importa.

¿Qué hay en la mezcla de especias?

No hay una sola receta "correcta" de masala. Cada hogar, cada región, cada vendedor ambulante se mezcla de manera ligeramente diferente. Pero el canon principal de las especias es consistente en toda la India:

  • cardamomo, el aroma "chai" definitorio, eucalipto ligeramente mentolado, presente en casi todas las mezclas
  • canela, dulzura cálida, no se requiere azúcar para la percepción de la dulzura
  • jengibre, calor calentador en la parte posterior de la garganta, fresco en recetas tradicionales, polvo seco en las comerciales
  • Cloves, una profundidad ligeramente boticario, la nota "Chai Pudding"
  • Pimienta negra, difícil de probar directamente pero agrega la capa salada que hace que el chai se sienta sustancial en lugar de solo una especiada dulce.

Las variantes regionales extienden el canon. El chai del sur de la India a menudo agrega anís estrellado; Punjabi Chai se apoya en gran medida en jengibre fresco; Kashmiri "Noon Chai" usa té verde, sal y almendras en lugar de la receta estándar. El Masala que encontrarás en el estante británico es típicamente de un estilo amplio del norte de la India con dulzura LED de cardamomo.

La forma correcta de elaborarlo (el método de cocción a fuego lento)

"Bolso de té en taza, salpicadura de leche en la parte superior" funciona para todos los días té negro. No funciona para Chai. Las especias y los taninos necesitan una suave cocción a fuego lento en la leche y el agua para extraer adecuadamente. Cinco minutos de esfuerzo, pero es la diferencia entre un chai real y una aproximación instantánea.

  1. Lleva 200 ml de agua y 100 ml de leche a fuego lento en una cacerola pequeña. La leche entera es tradicional; La leche de avena funciona particularmente bien.
  2. Agregue una bolsa de té de té negro fuerte (o 1 a 2 g de CTC Assam suelto) y las especias de masala si no está ya en la bolsa. Para el chai premezclado, las especias ya están ahí.
  3. Cocinar, no hervir: durante 3 a 5 minutos. suaves burbujas alrededor del borde de la sartén; Deberías ver que la leche se oscurece de blanco a caramelo.
  4. Agregue de 1 a 2 cucharaditas de azúcar: Jaggery (azúcar de caña sin refinar) o miel. Revuelva para disolver. El azúcar no es opcional en el chai tradicional; La química lo necesita para equilibrar el tanino.
  5. Corre una taza y bebe caliente. Todo el proceso dura de 5 a 7 minutos.

El cocción a fuego lento extrae más de las especias y produce una taza de tienda de chai adecuadamente. La "salpicadura de leche en el té" occidental te brinda té negro condimentado con leche, que está bien pero no es la misma bebida.

Chai vs Chai Latte, la división moderna

La palabra "Chai Latte" comenzó a fines de la década de 1990 en las cafeterías occidentales como una forma de vender bebidas dulces con sabor a chai lechosas junto con los capuchinos. Hoy en día, el estante británico se divide en tres productos diferentes que a veces están etiquetados como "chai":

Masala Chai tradicional Bolsas de té Chai Sobres Chai Latte
Formato Especias sueltas y té, elaborados desde cero Té negro más especias secas en una bolsa de té Polvo premezclado de leche + azúcar + té + especias
Cómo hacer Cocine a fuego lento en leche y agua, 5 minutos Agua hirviendo, de 4 a 5 minutos, leche después Añadir agua caliente, revolver, beber
carácter de copa Profundidad de especias completa, compleja y fresca Reconociblemente chai, menos profundidad que fresco cocido a fuego lento Dulce, lechoso, postre inclinado
Cafeína Base de té negro: 40 a 70 mg Base de té negro: 40 a 70 mg A menudo ligero: 30 a 50 mg
Contenido de azúcar Lo agregas (típicamente de 1 a 2 cucharaditas) lo agregas Preagregado, a menudo sustancial (5 a 10 g por taza)

Los tres son bebidas válidas, pero son tres cosas diferentes. Las bolsitas de café con leche no están tratando de ser Chai House Chai; Están tratando de ser una cafetería Chai Latte, que es una bebida diferente con sus propias convenciones.

Cafeína en Chai

El Masala Chai estándar utiliza una base fuerte de CTC Assam, por lo que la cafeína se encuentra en el rango de 40 a 70 mg por taza, similar a un té negro normal. Mezclas más ligeras (Twinings Chai estándar, cardamomo chai yogui con menor contenido de hojas) se sientan más bajo entre 30 y 50 mg.

Para el chai libre de cafeína, consulte las variantes de rooibos chai en la gama rooibos. Rooibos chai usa el mismo canon de especias masala en una base de rooibos en lugar de té negro, dando a la taza de especias caliente sin cafeína. Pukka Vanilla Chai es el ejemplo más conocido del Reino Unido. El contexto completo de la cafeína en todas las familias del té se encuentra en la Ultimate Cafeine Guide.

Chai sucio, masala chai con espresso

Invención occidental pero funciona. Un "dirty chai" es un chai latte con un trago de espresso agregado. La combinación de la especia cálida de Chai y la amarga intensidad de Espresso te da una taza dulce con especias con una columna vertebral de café, popular entre las personas que quieren tanto un chai latte como un cafeína matutino. Drink Me Chai Vende un sobre de chai sucio para la versión casera.

Recetas Chai Latte (estilo occidental)

Si no quieres ir a fuego lento en la ruta de la estufa, la ruta más fácil a un chai latte creíble en casa:

  1. Prepare una bolsa de té chai fuerte en 100 ml de agua hirviendo durante 4 minutos.
  2. Calentar 200ml de leche entera o de avena por separado, casi a fuego lento.
  3. Batir la leche con un espumador de mano para desarrollar una parte superior espumosa.
  4. Vierta el chai elaborado en una taza, cubra con la leche espumada.
  5. Agregue 1 cucharadita de azúcar, miel o jarabe de arce si lo desea dulce.

Todo toma 6 minutos, te da una taza casi de café y cuesta tal vez 30 peniques de ingredientes. Si haces esto regularmente, un vaporizador de leche de mano de £ 15 es la única actualización del kit que vale la pena hacer.

Variaciones regionales en la India

  • Kashmiri Chai (chai del mediodía). Té salado rosado, té verde + bicarbonato de sodio + sal + leche + nueces. Tradición distinta, no condimentada como Masala.
  • Bombay cortando chai. media taza ("corte"), fuerte, dulce. Estándar de la calle Mumbai.
  • Adrak Chai. Versión LED de jengibre, a menudo menos cardamomo pesado. Popular en regiones más frías.
  • Elaichi Chai. Versión LED de cardamomo, más aromática, menos picante.
  • Sulaimani Chai. Solo té negro (sin leche) Té dulce con limón y cardamomo. Tradición musulmana del sur de la India
  • Tandoori Chai. Tendencia más reciente, la taza de terracota se calienta en un horno tandoor, el té con leche se vierte sobre la taza caliente crea una taza ahumada y caramelizada. Fotogénico y cada vez más común en bodas indias.

Chai fuera de la India

  • Pakistani Chai (Doodh Patti). Similar al indio pero tiende hacia un contenido de leche más pesado. "Doodh Patti" significa literalmente "hojas de leche", el té se elabora completamente en leche sin agua.
  • Chai iraní. té negro, generalmente sin ordeño, servido con terrones de azúcar entre los dientes. Con sabor a cardamomo pero no la mezcla de especias al estilo Masala.
  • Turco Çay. Té negro, muy fuerte, servido en vasos en forma de tulipán. Sin leche, sin especias. categoría diferente pero la misma palabra.
  • Chai ruso. El té negro elaborado fuerte en un concentrado de samovar y luego diluido con agua caliente. limón y azúcar; A veces mermelada.
  • Western "Chai Latte". Versión Café popularizada por Starbucks y otros, Concentrado de chai o jarabe mezclado con leche al vapor. Más dulce, lechoso, menos especiado hacia adelante que el auténtico masala chai.

Lo que tenemos

Explore la gama Chai a través de la gama Black Tea (la mayoría del chai está en una base de té negro) y la gama Rooibos para las variantes Chai sin cafeína. Las líneas más compradas:

Las marcas que importan en el espacio CHAI:

  • Tea India, CTC Assam Base, tradicional Masala Spice Canon, elaborado al estilo de la leche. El supermercado Chai más cercano al original de la estación de tren.
  • Drink Me Chai, especialista en polvo de Chai Latte del Reino Unido; especiado, vainilla, chocolate, tarta de manzana, caramelo pegajoso, variantes de chai sucio
  • Pukka, Vanilla Chai a base de rooibos, la opción libre de cafeína
  • Twinings, una bolsa de té Chai convencional, disponible en todas partes
  • Yogi Tea, una marca CHAI occidental temprana; La receta se remonta a 1969, cuando la profesora de yoga Yogi Bhajan comenzó a servir un té con especias después de sus clases

Chai contra otras familias de té

Chai no es una planta diferente; Es una forma de preparar té negro con especias y leche. En comparación con el té negro simple, la taza tiene la misma cafeína, la misma columna vertebral de tanino, además de una capa de especias adicional que necesita la leche para equilibrar. En comparación con el té verde simple o los rooibos, la taza tiene un carácter dramáticamente diferente debido a las especias y la tradición de la leche y el azúcar.

Si eres nuevo en CHAI y quieres la versión de nivel de entrada: una Drink Me Chai sobres con agua caliente en un escritorio en el trabajo. Si desea la versión adecuada: una bolsa Tea India Masala Chai, cocida a fuego lento en leche y agua con una cucharadita de azúcar. Ambos son válidos; Una es una bebida de 30 segundos, la otra es una rutina de 6 minutos.

Para el mapa familiar de té más amplio, consulte el Descripción general del té negro (la base chai), la Descripción general de Rooibos (base chai libre de cafeína), y el Guía de infusiones de hierbas y frutas. Para los fundamentos cerveceros de todas las familias, el Guía de elaboración de cerveza de hoja suelta.

Fuente

Desde el curadorteas · Una lata de chai al que alcanzas los ritmos diarios Un cajón de los probados a medio. Gire dos o tres chais que realmente beba.

Más del Wiki del té



Política de citas abiertas. Cotiza esta entrada, enlaza desde tu blog, déjala en la descripción de tu tienda o aplícala a tu IA, no necesitas permiso, solo crédito teas.co.uk. Pase cualquier encabezado hacia un enlace profundo, desplácese hacia abajo para ver las citas preformateadas.
Saltar a citas →

¿Tienes algo que agregar? Los clientes registrados pueden enviar adiciones al Tea Wiki, aprobado por el administrador, tu nombre en la línea, además de puntos de recompensa.

Iniciar sesión para contribuir
Sigue leyendo

Entradas de wiki

Notas y actualizaciones de acciones de té

Notas de té útiles, solo cuando hay algo que decir.

Llegadas de acciones, notas de compra y orientación práctica del catálogo. Sin relleno, sin ruido diario, darse de baja en un solo clic.

por familia

por momento

Marca del mesHyson Packs de degustación de temporadaCómo funcionan los paquetes de temporada Club del Té del MesCaja mensual seleccionada por curador Encuentra tu téCuestionario de 60 segundos
Ver todos los 402 productos