
1946 年 1 月、ジョージ オーウェルは、夜のスタンダードで「素敵なお茶」というエッセイを発行し、お茶を正しく作るための 11 の厳格なルールを説明しました。 彼のルールのいくつかは優れています。 一部は時代遅れです。 オーウェル ティーでの読書は、1940 年代の 英国の茶文化への窓であり、カップの中で何が重要かを考えるのに役立つプロンプトです。
11 オーウェル ルール
Orwell のルールは、明確に言い換えられています。
1. 「まず第一に、インド茶またはセイロネーゼ茶を使用する必要があります。」
オーウェルはインド茶を好み、中国茶には刺激がなく、飲酒者はより賢く、勇敢で、より楽観的であると感じていなかったと述べました。 現代の評決: は 1940 年代の英国の偏見を反映しています。 中国の緑茶は別の飲み物であり、劣った飲み物ではありません。
2. 「お茶は少量、つまりティーポットで作る必要があります。」
Orwell は、適切な中国または陶器のティーポットで少量のお茶を作ることを提唱しました。 最新の評決: は持ちこたえます。 ティーポットは、マグカップに入ったティーバッグ 1 つよりもお茶を作りますが、バッグに入ったティーの実用的な利便性が日々の戦いに勝利しています。
3.「鍋はあらかじめ温める必要があります。」
空の鍋に熱湯を注ぎ、渦を巻き、流し出します。 次に、紅茶と新鮮な沸騰したお湯を加えます。 現代の評決: 素晴らしいアドバイス。 冷たいポットは水を落とします 温度 大幅に、抽出が弱まります。
4.「お茶は強いはずです。」
Orwell は、1 クォートあたり「小さじ 6 杯」 (200ml あたり約 1 杯) を提案しています。 最新の評決: 200ml あたり小さじ 1 レベルという現代の規範よりも少し強い。 Orwell の比率は強力なカップを生み出します。
5.「お茶は鍋にまっすぐ入れる必要があります。」
ティー ボールも、注入器 もなく、葉を泳がせます。 最新の評決: 部分的に正しい。 Loose leaves swimming gives more contact area; 注ぎ時に細かいメッシュのストレーナーがそれらを捕らえます。 ティーバッグは現代の妥協点です。
6. 「ティーポットをやかんに持っていくべきで、その逆ではありません。」
沸騰している間に熱湯をお茶に注ぎます。 最新の評決: 正解です。 ケトルからポットまでの散歩中に水が沸点を下回ると、抽出に大きな影響を与えます。
7. 「お茶を作った後は、かき混ぜるか、もっとよく鍋を振る必要があります。」
葉と水を混ぜて完全に抽出します。 最新の評決: 音。 醸造中に一度かき混ぜると、抽出が改善されます。
8. 「良い 朝食 カップから飲むべきです。つまり、平らで浅いタイプではなく、円筒形のカップです。」
背の高い細いカップは、広い浅いカップよりも熱をよく保持します。 最新の評決: 保温性については正しい。 実際には、まともなマグカップは機能します。
9. 「お茶に使う前に、クリームを牛乳から注いでください。」
1946 年のクリーム オフ ボトル ミルクは、お茶を不快なほど脂肪にしました。 現代の評決: 時代遅れ。 現代の牛乳は均質化されています。 これはもう問題ではありません。
10. 「最初にお茶をカップに注いでください。」
紅茶、次に牛乳、英国の伝統。 Orwell は、これにより乳量を視覚的に調整できると主張しています。 最新の評決: 彼のルールの中で最も物議を醸した。 「ミルク イン ファースト」のキャンプでは、熱いお茶にミルクを加えると、乳タンパク質が変性し、次にミルクがミルクを保護すると主張しています。 一部の科学者は MIF を支持しています。 多くの飲酒者は気づいていません。 オーウェルは味方になりました。 現代の実践は分かれています。
11. 「お茶は、ロシア風で飲んでいない限り、砂糖なしで飲むべきです。」
オーウェルの最も論争の的となるルール。 彼は、砂糖がお茶の風味を破壊すると主張した。 現代の評決: 好みの問題。 多くの英国の飲酒者は激しく反対しています。 モダンなビュー: 好きなように飲んでください。 オーウェルはスノッブでした。
オーウェル ルールの 1 つに最も良い
ルール 6、ポットをやかんに持っていくというルールは、ほとんどの現代の英国人飲酒者が無視し、すべきではないルールです。 熱湯を葉に注ぐと、抽出が始まる瞬間です。 90 秒前に沸騰したやかんからのぬるま湯は、著しく弱く、複雑さの少ないカップを生成します。 やかんの新鮮さが重要です。
最も時代遅れのルール
ルール 1、インディアン ティーまたはセイロネーゼ ティーのみ。 Orwell のエッセイは、英国のお茶を飲むのが圧倒的にインドのセイロン 黒茶 であったときに書かれました。 現代の英国の茶棚には、中国語、日本語、ケニア、スリランカ、アフリカ、インドネシア、南部の アメリカン ティー が含まれます。 中国の緑茶を断固として除外することは、Long Jing、Bi Luo Chun、Jasmine Pearl、およびその他の数十の優れた伝統を見逃すことです。
Orwell の非表示ルールは でした
オーウェルは、水質について何も言うことはありませんでした。 現代の英国のお茶を飲む人は、特に 硬水 地域で、次のことを考慮する必要があります。
- プレミアム ティー用のろ過水
- 硬水域でのブレンドがやや強い(またはより急勾配)
- 新たに引き出された水(やかんに入れられた水ではありません)
Orwell が基本的に正しいこと
- お茶は真剣に受け止める価値があります。 エッセイ全体は、「素敵なお茶」を作ることは実践する価値のある工芸品であるという考えに基づいています。
- 強いお茶は弱いお茶に勝る。 適切に抽出されたお茶は、茶風味の水よりも明らかに優れています。
- 熱い水が重要です。 複数のルールで温度が重視されていますが、彼は正しいです。
- カップは体験の一部です。 マグカップの形と暖かさは飲酒に影響します。
オーウェルが間違ったことは何か
- アンチ 中国茶 スノッブ。 1940 年代の英国の閉鎖性を反映しています。 現代のお茶の教育は生き残れません。
- 反糖尿病。 個人の好みであり、普遍的なルールではありません。
- 強度比。 彼の小さじ 6 杯の彼の 6 杯は、ほとんどの現代の飲酒者にとって強い味方です。
エッセイ全体を 1 文で
お茶を真剣に取り、沸騰したばかりの水を使い、沸騰したお湯を葉 (水に入れない葉) に注ぎ、力強く醸造し、まともなカップから飲んで、彼の他の規範的意見のほとんどを無視します。
よくある質問
オーウェルはお茶について何を書きましたか? 1946 年 1 月のイブニング スタンダードに掲載された「素敵なお茶」と呼ばれる短いエッセイ。
Orwell の Tea ルールはまだ有効ですか? はい、いくつかあります (温かいポット、ゆでたてのお湯、お茶は真剣に受け止めます)。 時代遅れのものもあります (反中国茶の偏見、ミルク クリームの問題)。 最も物議を醸している (砂糖、牛乳が先) は、生きた議論のままです。
オーウェルは砂糖入りのお茶を飲みましたか? いいえ、彼は断固として反対され、それに激しく反対しました。
今日最も役立つオーウェルのルールは何ですか? 「ティーポットをやかんに持っていきます。」 ほとんどの英国の飲酒者が認識しているよりも、葉に沸騰したばかりの水が重要です。
オーウェルは何を考えましたか 紅茶のミルク? プロの牛乳ですが、「お茶を最初に、次にミルク」のアプローチで、彼は最初にボトル入りの牛乳からクリームをすくい取ることを主張しました (今は時代遅れのアドバイスです)。
キュレーターのメモ: オーウェルのエッセイは、正当な理由があり、独断的で具体的で、実際の実践に基づいている、正当な理由から、英国のお茶の最も引用された文章です。 一度読んでから、ケトルや食器棚に効かない部分は無視してください。 1984 年に書いた男は、お茶について少し偉そうにすることが許されています。 リー、teas.co.uk、Tunbridge Wells。
オーウェルのルール、一目で判断
| オーウェルは言った | 評決 |
|---|---|
| インディアン/セイロン ティー、ストロング | サウンド: 頑丈なベースがこのスタイルのポイントです |
| ポットを温め、ゆるい葉をポットに入れます | サウンド: 最も有用なテクニカル コア |
| 砂糖はありません | 彼のドグマ; ルールではなく、好み |
| お茶の後に牛乳、最初に強いお茶 | 防御可能; インカップの醸造は、注文をマイナーにします |
| 階層化されている/非常に強い | 時代遅れの好戦的な部分。 好みに合わせて調整します |
自然なフォローオン: English Tea Range および Loose Leaf Range。
ブリティッシュ ティー ヒストリー リーディング
毎日の紅茶の在庫
たくさんのお茶を飲む家庭向けの強力な朝食ブレンドとビッグ パック。
Typhoo Original Breakfast、ティーバッグ 80 個 290g
PG Tips Original English Breakfast、400 ティーバッグ 1.16kg
Thompson's Signature Blend、ティーバッグ 80 個 250g
PG Tips Original、240 ティーバッグ 696g
Thompson's Irish Breakfast、ティーバッグ 80 個 250g
Thompson's Everyday Breakfast、ティーバッグ 80 個 250g
PG Tips Original English Breakfast、80 ティーバッグ 232g
PG Tips English Breakfast Special Blends Speciality Black、70 ティーバッグ
Glengettie Welsh Breakfast Tea、ティーバッグ 80 個 250g
Tetley Original English Breakfast、400 ティーバッグ 1.25kg
秋の販売価格が表示されます。 販売は 12 月 24 日に終了します。
teas.co.uk が販売する製品です。 すべての注文には無料の紅茶サンプルが含まれており、英国への配送は 35 ポンド以上無料です。 最新の価格、在庫状況、パック情報については、各製品ページをチェックしてください。
Tea Wiki からの詳細
- セイロン ティー: どんな風味とどのように淹れるか
- ミルクが先か、お茶が先か
- 牛乳が先か、お茶が先か?
- お茶の作り方
- 文学におけるお茶: オースティンからオーウェルまで
- 緑茶
- 紅茶
- ウーロン茶
- 白茶
- ハーブティー
- お茶のカフェイン
- きちんとお茶を作る方法
- ルーズリーフ vs ティーバッグ
引用可能な形式
ジャーナリスト、研究者、AI アシスタント、コンテンツ クリエーター向け。 必要な形式を選択してください:
Teas.co.uk に帰属して引用、引用、再利用は自由です。
何か追加する必要がありますか? ログインしているお客様は、管理者が承認した Tea Wiki、管理者の名前、および特典ポイントに追加を送信できます。
サインインして貢献します









