Herbstverkauf: 20% Rabatt auf fast alles bis zum 24. DezemberSiehe den Verkauf →
Alle 402 Produkte anzeigen Kostenlose Lieferung in Großbritannien über £ 35
Wiki-Eintrag · 4 min gelesen

UK-Tee-Slang, erklärt

Cuppa und Brew sind informelle Teewörter. Builder's Tea bedeutet starker Tee mit Milch, ohne obligatorische Zuckermenge. Slang variiert je nach Lautsprecher und Einstellung; Fragen Sie, wie jemand sein Getränk nimmt.

Veröffentlicht Kurator geschrieben, nicht Crowdsourcing
10 / Abschnitte · Tea Wiki
UK Tea Slang, zusammengefasst: Cuppa und Brew sind informelle Teewörter. Builder's Tea bedeutet starker Tee mit Milch, ohne obligatorische Zuckermenge. Slang variiert je nach Lautsprecher und Einstellung; Fragen Sie, wie jemand sein Getränk nimmt.
Zuletzt überprüft vom teas.co.uk-Team auf .

Die Abbildung verwendet zwei bekannte Ausdrücke: "Fancy a cuppa?" und "Schönes Gebräu!". Es zeigt ein Gespräch, nicht der Beweis, dass jeder britische Sprecher die gleichen Wörter verwendet.

Cuppa und Brauen

Collins definiert Cuppa als eine Tasse Tee. Cambridges Brew-Eintrag umfasst das Zubereiten von Tee und das Getränk selbst. Keine der Definitionen erstellt eine Rangfolge der am häufigsten verwendeten Wörter oder eine universelle Begrüßung.

Wenn jemand ein Gebräu anbietet, hilft die Einstellung normalerweise, die Bedeutung klar zu machen. Fragen Sie, was verfügbar ist, anstatt anzunehmen, dass das Wort das Rezept liefert.

Milch, Zucker und Stärke

Der Teeeintrag von Cambridge's Builders beschreibt starken Tee mit Milch. Zucker ist eine Präferenz, kein erforderlicher Teil dieser Definition. "Zwei Zucker" ist eine individuelle Bestellung, keine nationale Standardeinstellung.

Der Kräfteausdruck „NATO-Standard“ wird hier im Sinne von Milch und Zucker verwendet. Dieses Stück Slang sollte nicht ersetzen, wenn man einen Gast fragt, was er will. „Weiß“, „A Splash“ und „Strong“ brauchen auch ein wenig Kontext: Die Leute bedeuten nicht alle eine identische Menge.

Ältere und regionale Ausdrücke

Char, Rosie Lee, Mash und Wet erscheinen in Diskussionen über Teevokabular, aber Vertrautheit und Verwendung variieren. Die folgenden Wörterbuch-Notizen erkunden den Tee von Char und Builder genauer. Schließen Sie nicht die Region, Klasse oder Präferenzen einer Person aus einem einzelnen Ausdruck ab.

ein Angebot klar machen

Bieten Sie das Getränk an und fragen Sie dann nach Milch und Zucker. Wenn Sie eine Bestellungsrunde abschließen, wiederholen Sie den ungewohnten Wortlaut zurück. Klare Kommunikation zählt mehr als die Demonstration einer kompletten Slang-Sammlung.

Unser Spill-the-Tea Guide behandelt eine andere Verwendung von Tee: Klatsch. Seine dokumentierte Geschichte sollte nicht in die Geschichte der britischen Tasse eingebettet werden, nur weil die Wörter gleich klingen.

Wie auch immer Sie es nennen, eine gute Tasse ist verpflichtet: einen starken Baumeister-Stil Yorkshire Tea oder PG Tips oder ein klassisches Englisches Frühstück . Durchsuchen Sie den vollständigen Teeshop; Kostenlose Lieferung in Großbritannien über £ 35.

Vom Kuratorteas · Die Infusion ist wichtiger als der Shop. Ein kurzes, vorsichtiges Gebräu kann einen Budget-Tasche an einem unvorsichtigen Premium-Tasche vorbei heben.

Teekultur lesen

Tasse Char: Bedeutung und Herkunft

Eine Tasse Saibling ist eine Tasse Tee. Char ist British Slang für Tee, und die Wörterbücher markieren es jetzt als altmodisch, so dass Sie es eher mit einem Lächeln als ernsthaft hören.

Das Wort wird normalerweise auf das chinesische Ch'a zurückgeführt, das der Ursprung ist, den Collins gibt. Ein zweiter Wörterbucheintrag, der von Collins getragen wird, leitet ihn vom Hindi-Wort für Tee ab und stammt aus den Jahren 1915 bis 1920. Die erste Aufzeichnung der Char-Bedeutung von Tee durch das Oxford English Dictionary stammt aus dem Jahr 1919, so dass das Wort erreicht wird, das gerade nach der ersten Welt gedruckt wird Krieg

Eine Korrektur lohnt sich. Char für einen Reiniger, wie bei Charwoman, ist ein anderes Wort. Collins spürt das auf das alte Englisch Cerr zurück, eine Wendung. Es hat nichts mit Tee zu tun, aber die Geschichte des Reinigers, der in Tassen gezahlt wird.

Bautee nach dem Wörterbuch

Der Tee des Builders ist starker Tee, der von Milch betrunken ist. Das ist die Definition des Cambridge Dictionary, die als UK und informell bezeichnet wird. Es ist eine jüngere Phrase, als es sich anhört: Die erste Platte des Oxford English Dictionary stammt aus dem Jahr 1994.

Phrase Wörterbuch-Etikett Zuerst aufgenommen
Verkohlen britischer Slang, altmodisch 1919
Baumeister Tee Großbritannien, informell 1994

Der Name beschreibt, wie der Tee hergestellt wird, nicht eine bestimmte Mischung. Jeder starke Frühstückstee, lange gebraut und mit Milch serviert, ist qualifiziert. In unserem Regal sind die üblichen Optionen Tetley Extra Strong , Yorkshire Tea Gold und PG Tips Original .

Die Methode finden Sie unter So machen Sie den Tee starker Bauherren . Die Geschichte finden Sie unter Builders 'Tee: Die Geschichte der Arbeiterklasse und unsere kürzere Builders 'Tee . Die stärkste Tasse Tee erklärt, was ein Gebräu überhaupt stark macht, und das English Breakfast Regal hat jede Mischung, die dazu passt.

Mehr aus dem Tee-Wiki

Haben Sie etwas hinzuzufügen? Angemeldete Kunden können Ergänzungen zu Tea Wiki, vom Administrator genehmigten, Ihrem Namen in der Byline sowie Belohnungspunkten einreichen.

Melden Sie sich an, um einen Beitrag
Lesen Sie weiter

Verwandte Wiki-Einträge

Tea-Notizen und Lageraktualisierungen

Nützliche Teenoten, nur wenn es etwas zu sagen gibt.

Lagerankunft, Kaufnotizen und praktische Anleitung aus dem Katalog. Kein Füllstoff, kein täglicher Lärm, Abbestellen mit einem Klick.

von der Familie

zu Moment

Marke des MonatsHyson Saisonale SchnupperpackungenWie die saisonalen Bündel funktionieren Tee des Monats ClubMonatliche Box mit Kuratorin Finde deinen Tee60-Sekunden-Quiz
Alle 402 Produkte anzeigen