"Spill the Tea" invite quelqu'un à partager des potins ou une histoire intérieure. La conversation fictive dans l'illustration reconnaît le cadre culturel documenté par les lexicographes sans dépeindre des personnes nommées ou un événement historique.
Ce que montrent les preuves imprimées
Merriam-Webster localise cette utilisation dans la culture Black Drag. Son récit cite le thé dans un exemple ethnographique de 1991 et dans le livre de John Berendt en 1994, où Lady Chablis l'utilise pour des affaires personnelles ou pour la vérité. Les deux orthographes apparaissent donc dans les premières preuves imprimées. Lire le compte de Merriam-Webster.
Ces exemples soutiennent une association entre t, la vérité et les commérages ; Ils ne démontrent pas qu'une seule orthographe originale s'est ensuite transformée en thé dans une séquence soignée.
Comment l'expression s'est répandue
Le dictionnaire traite de l'utilisation dans le divertissement populaire, notamment la course de dragsters de RuPaul et sur les réseaux sociaux. C'est la preuve d'une circulation plus large, pas une date à laquelle chaque internaute anglophone l'a adopté.
Ce guide ne remplace pas l'histoire plus large de la culture de la salle de bal pour des preuves sur le mot particulier. Les communautés et les formes culturelles connexes méritent une attribution précise plutôt que d'être traitées comme interchangeables.
The British-Tea Pun
Une image de tasse ou un emoji de thé peuvent jouer sur le sens de la boisson. Il n'établit pas que l'expression de potins est née des coutumes britanniques qui boivent du thé. Gardez le jeu de mots familier séparé du compte documenté.
Lecture d'une revendication d'origine Word
Recherchez des exemples datés et demandez ce que chacun démontre réellement. Une utilisation imprimée précoce n'est pas nécessairement la première utilisation parlée. Une affirmation concernant une popularité généralisée nécessite des preuves différentes d'une citation montrant qu'un mot existait.
Si les jeux de mots vous souhaitent une véritable tasse de thé, optez pour un Thé du Yorkshire ou PG Tips ou un petit-déjeuner anglais classique. Parcourez l'intégralité du shop de thé ; Livraison gratuite au Royaume-Uni à plus de 35 £.
Guides connexes : culture du thé.
Lecture de la culture du thé
- argot de thé britannique
- Culture du thé britannique
- Heures du thé de la journée
- Ce qui compte comme thé
Trois phrases de thé plus anciennes, et d'où elles viennent
Le thé renversé est récent et américain. Ces trois-là sont les anciennes phrases de thé que les gens recherchent à côté, avec ce que disent les dictionnaires de chacun.
| Phrase | Sens | Premier enregistré |
|---|---|---|
| tasse d'omble | Une tasse de thé | 1919, Oxford Dictionnaire anglais |
| Pas ma tasse de thé | pas à mon goût | 1932 pour quelque chose que l'on aime, Merriam-Webster |
| Thé et sympathie | gentillesse montrée à quelqu'un qui est bouleversé | 1953, Oxford Dictionnaire anglais |
Tasse d'omble
Char est un argot britannique pour le thé. Collins le fait remonter au mot chinois ch'a, bien qu'une autre entrée de dictionnaire portée par Collins le dérive de l'hindi et le date de 1915 à 1920. Dans les deux cas, il est généralement retracé dans les années de la Première Guerre mondiale. Longman et Collins le marquent tous les deux à l'ancienne maintenant. L'histoire de Fuller est dans UK Tea Slang.
Pas ma tasse de thé
Une tasse de thé, dans ce sens, est quelque chose ou quelqu'un qui vous convient. Le dictionnaire anglais d'Oxford enregistre la phrase utilisée d'une personne de 1908, et Merriam-Webster date le sens de quelque chose que l'on aime à 1932. Aujourd'hui, il est principalement entendu par la négative, comme une manière polie de dire non merci. Il y a plus sur le thé dans le discours de tous les jours dans Culture britannique du thé.
Thé et sympathie
Collins le définit comme une attitude bienveillante, en particulier envers quelqu'un en difficulté, et Merriam-Webster l'appelle principalement britannique et démodé. L'expression est généralement liée au thé et à la sympathie, la pièce de Robert Anderson qui a ouvert à Broadway en 1953 et a été tournée en 1956. Le premier disque du dictionnaire anglais d'Oxford date de la même année. Donc, cette phrase très britannique a un auteur américain.
Le thé pour cela
Une bonne tasse d'omble pour le petit-déjeuner, comme le Yorkshire Tea Gold ou le Glengettie Welsh Breakfast Tea, a fait le chemin du des constructeurs. Le thé et la sympathie ont également besoin d'un biscuit, et ceux-ci se trouvent sur étagère à biscuits.
Thé et sympathie, fournis
Deux thés forts pour le petit-déjeuner et les biscuits à mettre à côté d'eux.
Glengettie Welsh Breakfast Tea, 80 sachets de thé 250g
Yorkshire Tea Gold Blend, 80 sachets de thé 250g
Border Classic Biscuit Sharing Pack, 400g
Border Lemon Drizzle Melts Organic Biscuits, 150g
Yorkshire Tea Cherry Bakewell Brew, 40 sachets de thé 112g
Border Butterscotch Crunch Organic Biscuits, 135g
Border Dark Chocolate Ginger Organic Biscuits, 150g
Border Dark Chocolate Ginger Biscuit Bars Multipack, 6 x 24g
Border Dark Chocolate Raspberry Biscuits, 150g
Border Fiery Ginger Crunch, 135g
Prix de vente d'automne indiqués. La vente se termine le 24 décembre.
Ce sont des produits vendus par teas.co.uk. Chaque commande comprend un échantillon de thé gratuit, et la livraison au Royaume-Uni est de plus de 35 £. Consultez chaque page de produit pour connaître les derniers prix, disponibilités et informations sur les packs.
Thés britanniques classiques en stock
Le nom régional et le nom du ménage se fondent à travers le Royaume-Uni.
PG Tips Scottish Blend Breakfast Tea, 80 sachets de thé 232g
Yorkshire Tea Hard Water, 80 sachets de thé 250g
Yorkshire Tea Gold Blend, 80 sachets de thé 250g
Typhoo QT One Cup Instant Tea With Whitener, 125g
Yorkshire Tea Original Loose Leaf Tea, 250g
Yorkshire Tea Caramelised Biscuit Brew, 40 sachets de thé 112g
Yorkshire Tea Gold Blend Loose Leaf Tea, 250g
Yorkshire Tea Original Everyday Blend, 80 sachets de thé 250g
Taylors of Harrogate Yorkshire Tea Victoria Sponge Brew, paquet de 40 112 g
Yorkshire Tea Biscuit Brew, 40 sachets de thé 112g
Prix de vente d'automne indiqués. La vente se termine le 24 décembre.
Ce sont des produits vendus par teas.co.uk. Chaque commande comprend un échantillon de thé gratuit, et la livraison au Royaume-Uni est de plus de 35 £. Consultez chaque page de produit pour connaître les derniers prix, disponibilités et informations sur les packs.
Plus d'informations sur le thé Wiki
- Combien de temps pour infuser du thé vert ? 2 à 3 minutes, sans ébullition
- Thé vert
- Thé noir
- Thé Oolong
- thé blanc
- Thé aux herbes
- caféine dans le thé
- Comment faire du thé correctement
- Feuille en vrac vs sachet de thé
Formats citables
Pour les journalistes, les chercheurs, les assistants d'IA et les créateurs de contenu. Choisissez le format dont vous avez besoin :
- Télécharger le fichier .md Nettoyage de l'exportation
- Télécharger le fichier .json Exportation de données structurées
GRATUIT pour citer, citer et réutiliser avec l'attribution à Teas.co.uk.
Ajoutez quelque chose à ajouter ? Les clients connectés peuvent soumettre des ajouts à Tea Wiki, approuvé par l'administrateur, votre nom sur la ligne de signature, ainsi que les points de récompense.
Connectez-vous pour contribuer


















