
Il tè razionato dalla Gran Bretagna dal 9 luglio 1940 al 3 ottobre 1952, dodici anni. L'indennità settimanale era di 2 once (circa 56 g) a persona dai cinque anni in su, equivalente a circa 3-4 tazze al giorno. Il tè è stato trattato come strategicamente vitale: distribuito alle fabbriche di munizioni, inviato alle forze militari, utilizzato come supporto morale durante i raid aerei. La razione terminò sette anni dopo la chiusura della guerra, più a lungo della maggior parte degli altri beni razionati.
La timeline
Settembre 1939
scoppio della seconda guerra mondiale. Le importazioni di tè continuano ma le linee di alimentazione sotto pressione. Il governo inizia a pianificare il razionamento.
9 luglio 1940
Razionamento del tè introdotto. Razione iniziale: 2 once a persona a settimana di età superiore ai 5 anni. Il Tea Buying Board assume la distribuzione per gestire l'offerta.
1940-1945
razionamento mantenuto per tutta la guerra. Lievi variazioni nelle dimensioni della razione in base alla disponibilità dell'offerta. Bambini sotto i 5 anni non autorizzati. Distribuzione strategica a:
- Forze militari (razioni complete comprese all'estero).
- Fabbriche di munizioni (allocazione industriale aggiuntiva).
- unità di protezione civile.
- mense pubbliche.
- ospedali e servizi di emergenza.
1945
Fine della seconda guerra mondiale. Il razionamento continua, l'offerta di tè non si era ripresa.
1950s
allentamento graduale. Alcune categorie di lavoratori hanno ricevuto razioni extra.
3 ottobre 1952
Il razionamento del tè finisce ufficialmente. Dodici anni e tre mesi in totale, più lunghi della maggior parte degli altri prodotti razionati.
1953-1954
Altro razionamento (zucchero, burro, carne) continua; Il tè esce dalla razione prima di loro.
Perché il tè era così pesantemente razionato
Importanza strategica
Il tè era considerato essenziale per il morale e la produttività dei lavoratori britannici. Il governo non poteva semplicemente rimuoverlo dall'approvvigionamento, doveva essere gestito con cura.
Dipendenza da importazione
La Gran Bretagna si basava interamente sulle importazioni (principalmente dall'India e da Ceylon). La spedizione era vulnerabile all'attacco in barca a U. Le importazioni dovevano essere drasticamente ridotte.
Uso industriale
Le fabbriche di munizioni avevano bisogno di tè. La produttività dei lavoratori dipendeva dalle pause tè. La priorità strategica è andata alle allocazioni industriali.
Uso militare
I soldati hanno ricevuto razioni di tè complete, anche nel servizio sul campo. Il consumo di tè dell'esercito britannico era strategicamente protetto.
La razione settimanale da 2 once in pratica
2 once di tè (circa 56 g) producono circa 25-30 tazze di tè, circa 3-4 tazze al giorno. Sembra generoso ma la razione era a persona e le famiglie condivise. Realtà pratica:
- Le famiglie di 4 adulti hanno ricevuto 8 once settimanali.
- Le foglie di tè riutilizzate erano comuni (seconda e terza birra).
- Il tè è stato reso più debole della tradizione prebellica.
- Il mercato nero esisteva ma è stato perseguito.
- I doni di tè dai pacchi dei soldati sono diventati preziosi.
Tè in prima linea
La fornitura di tè militare britannico è stata particolarmente generosa dato il contesto del razionamento. Il tè è stato emesso in:
- Blocchi di tè e polvere per la preparazione del campo.
- Torte di tè compresse per confezioni di razioni.
- mense mobili (NAAFI) che servono forze nelle aree attive.
- Ospedale e emergenza.
Il tè era una leva morale che l'esercito britannico sosteneva deliberatamente. Era ampiamente considerato importante per il morale e la prontezza al combattimento.
La tradizione "Tea Car"
WVS (Women's Voluntary Services) e Tea Cars dell'Esercito della Salvezza hanno servito il tè per bombardare civili, vigili del fuoco, guardiani dell'ARP e servizi di soccorso durante il blitz. L'immagine del tè servita da un carrello mobile alle persone che avevano perso la casa è una delle durature immagini britanniche in tempo di guerra.
L'elevazione culturale del tè
L'era del razionamento ha cementato il posto del tè nell'identità britannica. La frase "avremo una tazza" significava che il bere del tè prebellico non aveva del tutto. Il tè è diventato:
- Simbolo della resistenza britannica.
- comfort durante la perdita.
- Collegamento tra il fronte interno e l'esercito.
- Il lusso razionato che tutti apprezzavano.
Recupero post razionamento
Una volta che il razionamento del tè terminò nell'ottobre 1952, il consumo rimbalzò rapidamente. Gli anni '50 e '60 hanno visto crescere rapidamente i marchi di tè del mercato di massa:
- Brooke Bond PG Tips (lanciato nel 1930, mainstream dopo il razionamento).
- Tetley (post razionamento di crescita mainstream).
- Typhoo (a lungo stabilito, espanso).
- Lyons (riposizionamento del dopoguerra).
Manufatti culturali
Manifesti del governo
"Mangia meno pane" e poster dell'era del razionamento simili spesso includevano informazioni sulla distribuzione del tè. Il poster per il tè era particolarmente riconoscibile.
Libri di razione
Libri di razione personali contenevano buoni tè. Il libro stesso è diventato un artefatto personale trasportato quotidianamente.
Adattamenti delle ricette
I libri di ricette in tempo di guerra includevano metodi per riutilizzare le foglie di tè, preparare il tè più debole e combinarsi con la cicoria o altri sostituti.
Fai e ripara la cultura
Le foglie di tè sono state essiccate dopo il primo utilizzo e talvolta preparate di nuovo. Il tè riutilizzato era più mite ma accettabile.
Confronto con altri elementi razionati
Il razionamento del tè è durato più a lungo di:
- Benzina (razionata 1939-1950)
- Sweets (1942-1953, ma si è staccato brevemente nel 1949)
- La maggior parte dei vestiti (1941-1949)
Il razionamento del tè è stato superato solo da:
- Zucchero (1940-1953)
- Burro (1940-1954)
- Carne (1940-1954)
- Grassi di cottura (1940-1954)
Perché ci è voluto così tanto tempo per terminare
L'India ottenne l'indipendenza nel 1947 e il rapporto di fornitura con l'India britannica divenne più commerciale che coloniale. Lo Sri Lanka (Ceylon) ottenne l'indipendenza nel 1948. Il passaggio dall'offerta imperiale al commercio commerciale richiedeva la distribuzione della ricostruzione e gli accordi di prezzo. Le restrizioni valutarie sulla spesa all'estero hanno anche rallentato il recupero delle importazioni.
Riflessi moderni
La razione del tè è un ricordo vivente per la più antica generazione britannica e una pietra miliare culturale per tutti gli altri. Frasi come "la razione del tè" e riferimenti al commercio del tè in tempo di guerra rimangono culturalmente radicati.
La razione settimanale di 2 once, da circa 3 a 4 tazze al giorno, doveva essere allungata con birre più deboli e foglie riutilizzate. La moderna media britannica è di 3-4 tazze al giorno, ottenibile facilmente sulla confezione di tè Yorkshire da 240 sacchi.
FAQ
Quanto tè riceveva le persone durante il razionamento? 2 once (56 g) a persona di età superiore ai 5 anni a settimana. Circa 25-30 tazze, o circa 3 a 4 al giorno.
Quando è terminato il razionamento del tè? 3 ottobre 1952.
Perché il tè è stato razionato per così tanto tempo? La dipendenza dall'importazione, l'interruzione dell'offerta del dopoguerra, le restrizioni valutarie, la transizione dal commercio coloniale a quello commerciale.
Il tè era sul mercato nero? sì e perseguito. Anche i regali dei pacchi dei soldati erano preziosi.
I soldati hanno preso più tè? Sì, le razioni militari sono state protette, compreso il servizio all'estero.
Nota del curatore: la razione del tè è una parte fondamentale della storia britannica tè. L'indennità settimanale di 2 once e la durata di 12 anni hanno plasmato il rapporto di una generazione con la coppa. Vale la pena ricordare quando raggiungi il pacchetto dello Yorkshire da 240 sacchi, l'abbondanza moderna è recente. Lee, teas.co.uk, Tunbridge Wells.
Cosa devi sapere: Razionamento del tè nel Regno Unito
| Aspetto | La nota |
|---|---|
| Periodo | Luglio 1940 a ottobre 1952; 12+ anni razionati |
| dimensione della razione | 2 once (57 g) a persona a settimana; 25-30 tazze |
| Perché razionato | Interruzione della spedizione di U-Boat; una necessità importata |
| Tè in prima linea | Soldato Carrelli da tè (il "Tea Car"); Morale significativo |
| Elevazione culturale | Tea-as-spirito nazionale durante la guerra |
| Fine del razionamento | ottobre 1952; 7 anni dopo la fine della guerra |
| Recupero del dopoguerra | Consolidamento del marchio del tè e crescita del mercato di massa |
| Memoria moderna | ancora a memoria d'uomo; Una pietra di paragone culturale |
Riferimento annotato
I tè quotidiani della stessa famiglia: colazione inglese, Earl Grey, tè verde, tè alle foglie sciolte, darjeeling, olong e tè di erbe. Vaga nel negozio di tè per la gamma più ampia, con consegna gratuita nel Regno Unito da £ 35.
Altre domande, risposte
Quanto tè era la razione?
2 once una persona a settimana per la maggior parte del periodo, che è di circa 57 g. Era di 2,5 once da dicembre 1949 a giugno 1950 e si ripresentava nell'estate del 1952.
Quando è finito il razionamento del tè?
All'inizio di ottobre 1952. I resoconti della stampa dell'epoca mettevano l'annuncio il 2 ottobre e il primo giorno senza razioni domenica 5 ottobre; Il 3 ottobre è la data più spesso citata.
Miscele britanniche ancora sullo scaffale
Typhoo e PG Tips sono stati nomi familiari durante gli anni di razione. Questi sono i pacchetti di oggi, non le ricette in tempo di guerra.
Typhoo Original Breakfast, 80 bustine di tè 290 g
PG Tips Original English Breakfast, 80 bustine di tè 232 g
Tetley Extra Strong Breakfast Tea, 75 bustine di tè 237g
Glengettie Welsh Breakfast Tea, 80 bustine di tè 250g
Tetley Original English Breakfast, 400 bustine di tè 1,25 kg
PG Tips Original English Breakfast, 400 bustine di tè 1,16 kg
Tetley Original English Breakfast, 40 bustine di tè 125 g
Tetley Original English Breakfast, 80 bustine di tè 250g
Tetley Original English Breakfast, 240 bustine di tè 750g
Tetley One Cup English Breakfast Tea, 72 bustine di tè 144g
Prezzi di vendita all'autunno indicati. La vendita termina il 24 dicembre.
Questi sono prodotti venduti da teas.co.uk. Ogni ordine include un campione di tè gratuito e la consegna nel Regno Unito è gratuita di oltre £ 35. Controlla ogni pagina del prodotto per il prezzo più recente, disponibilità e informazioni sulla confezione.
Altro dal Wiki del tè
- Una storia del tè britannico: dal contrabbando ai costruttori
- La pausa tè: un'istituzione britannica
- Storia del tè britannico
- Storia del tè: l'intero arco, spiegato
- Tè per i lavoratori
- The UK Tea Lady: un ricordo del carrello del tè sul posto di lavoro
- Perché gli inglesi amano così tanto il tè?
- Tè verde
- Tè nero
- Tè Oolong
- Tè bianco
- Tè alle erbe
- Caffeina nel tè
- Come fare il tè correttamente
- Foglia sciolta vs teabag
Formati citabili
Per giornalisti, ricercatori, assistenti di intelligenza artificiale e creatori di contenuti. Scegli il formato che ti serve:
- Scarica il file .md Pulisci l'esportazione di markdown
- Scarica il file .json Esportazione di dati strutturati
libero di citare, citare e riutilizzare con attribuzione a Teas.co.uk.
Hai qualcosa da aggiungere? I clienti che hanno effettuato l'accesso possono inviare aggiunte al Tea Wiki, approvato dall'amministratore, il tuo nome sul sottotitolo, oltre ai punti premio.
Accedi per contribuire









