
Robert Fortune è la spia aziendale di maggior successo nella storia britannica e il suo obiettivo era il tè. Un botanico scozzese assunto dalla Compagnia delle Indie Orientali nel 1848, Fortune si travestì da mercante cinese mandarino, si infiltrava nelle regioni produttrici di tè chiuse della Cina, ha rubato i segreti della coltivazione del tè, ha contrabbandato 20.000 piante e piantine e ha contribuito a fondare l'industria del tè commerciale dell'India. L'industria del tè indiana deve molto a uno scozzese che si è fatto strada nella provincia del Fujian con una finta coda di maiale e un quaderno di un botanico.
Questa è la storia delle origini più selvaggia nel tè e la maggior parte dei bevitori di tè britannici non ha idea che sia successo.
Perché la Compagnia delle Indie Orientali ha assunto una spia
Nel 1848, la Compagnia delle Indie Orientali ebbe un problema. La Gran Bretagna era il più grande consumatore di tè al mondo; La Cina era l'unico produttore mondiale di tè; Il commercio era quasi interamente a senso unico (argento dalla Gran Bretagna, tè dalla Cina); E il governo britannico stava finendo i modi per far funzionare la matematica. Le guerre dell'oppio avevano parzialmente risolto il problema del deficit commerciale (male, brutalmente, immorale) ma la società voleva una soluzione a lungo termine.
La soluzione a lungo termine: coltivare il tè all'interno dell'impero britannico. In particolare, in India, dove il clima era già noto per essere adatto. C'era solo un piccolo problema, nessuno nell'impero britannico sapeva come coltivare effettivamente il tè. I cinesi avevano il monopolio della conoscenza della coltivazione, delle varietà di semi, delle tecniche di lavorazione e dell'intera industria. Hanno custodito questi segreti in modo fanatifico. Gli stranieri non potevano entrare nelle regioni produttrici di tè. La maggior parte degli occidentali non aveva mai visto di persona una pianta da tè.
Entra Robert Fortune. La Compagnia delle Indie Orientali lo assunse perché aveva già fatto un precedente viaggio di raccolta di stabilimenti (paletti inferiori) sulla Cina costiera. Lo mandarono nel 1848 con una sola missione: entra nelle regioni del tè, ruba tutto quello che puoi, portalo via di nascosto.
Il travestimento
Fortune era uno scozzese alto e biondo, e non c'era un modo plausibile per farlo passare per cinese. Quindi non ha cercato di essere cinese, si è atteggiato a mercante di mandarino di una lontana provincia. Si è rasato la parte anteriore della testa nello stile dell'era Qing, ha attaccato una lunga treccia finta (la coda della Manciuria), indossava un abito cinese e ha viaggiato nell'entroterra con un'unica guida cinese che parlava.
La storia di copertina: Fortune era un ricco mercante provinciale da lontano (ha rivendicato la Mongolia o oltre, dove il dialetto e l'accento non sarebbero stati familiari al fujianese locale). Era in tournée nei famosi distretti del tè per fare acquisti. Il travestimento era assurdo all'ispezione. Ha funzionato perché nessuno ha ispezionato. Esistevano alti mercanti del nord battuti dal tempo; La fortuna si è comportata con sicurezza; La sua guida ha gestito tutta la complessità linguistica.
Cosa ha rubato
In tre anni (1848-1851), Fortune viaggiò attraverso il cuore che cresceva di tè di Fujian, Anhui e Zhejiang. Ha visitato le fattorie del tè, ha guardato la spiumatura e la lavorazione, ha preso appunti dettagliati sul suolo, sul clima, sull'altitudine, sulle varietà e sui tempi. Si è fatto strada nelle fabbriche. Ha documentato la produzione di tè nero, tè verde e tèoolong, tre categorie che l'Occidente aveva precedentemente pensato fossero tre piante diverse (piuttosto che la stessa pianta lavorata in tre modi).
E si è tirato fuori di nascosto:
- Circa 20.000 piante di tè e piantine: confezionati in nuovi rivoluzionari "casi di wardiani" (terrari di vetro sigillati che mantenevano in vita le piante in lunghi viaggi in mare). I precedenti tentativi di spedire piante di tè vive erano fallite perché le piante morivano in mare.
- Conoscenza dettagliata della coltivazione. Quale terreno, quale quota, quale programma di spiumatura, quale tecnica di rotolamento, quale tempo di ossidazione.
- Otto esperti Tea cinese Lavoratori: Sì, ha anche reclutato e di nascosto gli esseri umani reali necessari per insegnare agli inglesi come farlo.
- Attrezzature e strumenti. Cestini, strumenti di lavorazione, elenchi di kit.
L'intera operazione era, secondo una definizione moderna, spionaggio industriale su scala enorme.
Il risultato: l'industria del tè indiano
Le piante rubate di Fortune e i lavoratori reclutati furono spediti a Darjeeling e Assam nel 1851. Nel giro di un decennio, l'India ebbe le sue prime piantagioni di tè su scala commerciale. In vent'anni, l'India produceva tè su larga scala. Nel 1900, l'India aveva superato la Cina come il più grande produttore mondiale di tè. Nel 1947, quando l'India divenne indipendente, "Indian Tea" era così sinonimo di tè britannico che l'identità del marchio era completamente capovolta, il tè non era più cinese nell'immaginazione britannica, era indiano.
Gran parte del tè indiano nelle miscele britanniche discende dalla fortuna del settore ha contribuito a iniziare nel 1851. Guarda la nostra Panoramica sul tè nero, le nostre note di Assam e Darjeeling (Darjeeling, Assam) e la più ampia Panoramica sulla cronologia del tè per le conseguenze complete a valle.
Era etico?
Certo che no. Secondo qualsiasi standard moderno, e probabilmente anche per gli standard del 1850, ciò che Fortune fece fu furto, inganno, sfruttamento dei lavoratori cinesi e una grave violazione della sovranità cinese. Il predominio botanico combinato Wars + Fortune's Botanical + Compagnia delle Indie Orientali è uno dei capitoli più vergognosi della storia coloniale britannica.
Il rovescio della medaglia: l'industria del tè indiano che Fortune ha fondato oggi impiega milioni di persone e produce il tè di cui piace il mondo. Il torto storico era reale; Anche la realtà attuale è reale. I moderni bevitori di tè britannici possono tenere entrambe le idee contemporaneamente.
Cosa ha scritto Fortune
Ha continuato a pubblicare tre libri sulle sue spedizioni: tre anni di peregrinazioni nelle province settentrionali della Cina (1847), un viaggio nei paesi del tè della Cina (1852), e Una residenza tra i cinesi (1857). Il libro del 1852 è il libro di memorie di Tea Heist; Si legge come Indiana Jones di epoca vittoriana con disegni botanici. È ancora in stampa e ancora sorprendentemente leggibile.
Per una rivisitazione moderna, il miglior libro è per tutto il tè in Cina di Sarah Rose: come l'Inghilterra ha rubato la bevanda preferita del mondo e ha cambiato la storia (2009). È avvincente, ben studiato e sembra un thriller.
Il verdetto sulla fortuna
Robert Fortune è una delle figure più consequenziali nella storia del tè e una delle meno conosciute. Il bevitore di tè britannico ha una vaga consapevolezza che il tè "proviene dall'India" senza rendersi conto che lo fa a causa di tre anni sotto copertura di un botanico scozzese sotto copertura. La prossima volta che prepari un tè nero indiano, quella è la fortuna della catena di approvvigionamento messa in moto.
A seconda del tuo punto di vista morale, è un eroe avventuriero spavaldo o un vergognoso agente imperiale aziendale. Probabilmente entrambi contemporaneamente. La storia raramente ne sceglie uno.
Per il contesto più ampio, vedere la Panoramica sulla cronologia del tè, la Panoramica sul tè nero, la Panoramica di Darjeeling, la panoramica Assam, la Catherine di Panoramica di Braganza, Anna, Duchessa di Bedford Panoramica, Panoramica sulla cultura del tè britannico e Panoramica di Stephen Twining.
Il cluster di cronologia del tè. La storia completa: La linea temporale, Come è arrivato il tè in Gran Bretagna, La Compagnia delle Indie Orientali, Tea e l'Impero Britannico, Le guerre dell'oppio e il tè, Come la Gran Bretagna ha rubato il tè alla Cina, The Great Tea Race e The Tea Break.
L'essenziale: Robert Fortune The Tea Spy
| Aspetto | Nota veloce |
|---|---|
| CHI | Botanico scozzese (1812-1880), cacciatore di piante pionieristico |
| Missione | Assunto nel 1848 dalla Compagnia delle Indie Orientali per rubare piante e conoscenze di tè cinese |
| Travestimento | viaggiato travestito da mercante cinese con testa rasata e coda |
| cosa ha preso | 20.000 piante di tè, ~ 17.000 semi, otto lavoratori del maestro del tè |
| dove l'ha preso | Contrabbandato a Darjeeling e Assam tramite Hong Kong e Calcutta |
| Risultato | ha contribuito a fondare l'industria indiana del tè commerciale; ha contribuito a rompere il monopolio cinese |
| Lettura etica | spionaggio industriale per gli standard odierni; Merita una franca resa dei conti |
| impatto duraturo | l'industria di Darjeeling in particolare costruita sugli stabilimenti di Fortune; Assam aveva il suo tè nativo |
Opzioni sensate sullo stesso scaffale: Colazione inglese, Earl Grey, Tea verde, Tè alle foglie sciolte, darjeeling, olong e tè di erbe. C'è molto di più nel negozio di tè e le spese di spedizione del Regno Unito sui tè cinesi e indiani allo stesso modo sono gratuiti sopra £ 35.
Tè di origine in stock
Tisane di Darjeeling, Assam e Ceylon.
Teapigs Darjeeling, 15 bustine di tè 37,5 g
Twinings Assam, 80 bustine di tè 200 g
Dilmah Premium Ceylon Black, 25 bustine di tè 50g
Twinings Darjeeling, 40 bustine di tè 100 g
Twinings Darjeeling Tea (International Blend), 25 bustine di tè 50g
Teapigs Darjeeling Earl Grey, 15 bustine di tè 37,5 g
Teapigs Chocolate Flake, 15 bustine di tè 37,5 g
Dilmah Caramel Tea, 20 bustine di tè 30 g
Dilmah Ginger and Honey, 20 bustine di tè 30 g
Twinings Scotland's Ceylon Tea (International Blend), 20 bustine di tè 40 g
Prezzi di vendita all'autunno indicati. La vendita termina il 24 dicembre.
Questi sono prodotti venduti da teas.co.uk. Ogni ordine include un campione di tè gratuito e la consegna nel Regno Unito è gratuita di oltre £ 35. Controlla ogni pagina del prodotto per il prezzo più recente, disponibilità e informazioni sulla confezione.
Altro dal Wiki del tè
- I pionieri del tè: le persone che hanno costruito il mondo del tè
- Tè della colazione irlandese, spiegato
- Tè nero: tipi, origini e birra
- Tè verde: guida alla lavorazione e alla birra
- Tè alle erbe
- Tè bianco: gradi e guida alla birra
Hai qualcosa da aggiungere? I clienti che hanno effettuato l'accesso possono inviare aggiunte al Tea Wiki, approvato dall'amministratore, il tuo nome sul sottotitolo, oltre ai punti premio.
Accedi per contribuire









