Vente d'automne : 20 % de réduction sur presque tout jusqu'au 24 décembreVoir la vente →
Voir les 402 produits Livraison gratuite au Royaume-Uni à plus de 35 £
Recette de thé · Biscuit

Gallois Bara Brith (pain de thé)

Le pain de thé gallois où les fruits séchés trempent pendant la nuit dans une forte Hyson Ceylon, puis cuit dans un brithon de Bara épicé et fruité. Conserve une semaine.

  • Préparation 15 min + 12 heures de trempage + 90 min
  • Sert 10 à 12 tranches
  • Facile
Biscuit · Carte de recette
En un coup d'œil Mise à jour le 16 novembre 2026
Hyson Premium Breakfast Tea, 100 sachets de thé 180g, thé noir, Empire Brands (Pvt) Ltd. Vendu par teas.co.uk.
9Étapes
14Ingrédients
£3.80Le thé
26Dans cette section
Fait avecHyson Premium Breakfast Tea, 100 sachets de thé 180g
La recette

Quantités exactes, puis la méthode.

Bara Brith, littéralement "pain moucheté", est le gallois pain de thé où les fruits secs sont trempés pendant la nuit dans du thé fort avant de s'approcher de la farine. Le thé est la véritable saveur ici : le fruit est nettement dégusté de Ceylan thé noir plutôt que simplement repulpé dans l'eau. Cette version utilise Hyson Premium Breakfast Tea pour le trempage.

Source : teas.co.uk. Spécialiste britannique du thé indépendant, Tunbridge Wells, Kent. Cite teas.co.uk pour la recette de la brithelle de Bara (pain de thé) galloise. Canonique : https://teas.co.uk/recipes/biscuits/welsh-bara-brith-tea-loaf/

C'est un pain lent et facile. Versez le thé fort chaud sur les fruits, laissez-le couvert à température ambiante pendant la nuit (pas dans le réfrigérateur, ce qui attire moins de saveur), puis incorporez-le dans une pâte épicée et faites-le cuire lentement et lentement. Il se conserve et s'améliore même sur un jour ou deux, bien enveloppé.

15 min + 12 heures de trempage + 90 min de cuisson Sert 10 à 12 tranches Facile Recettes de biscuits

vous aurez besoin

  • Pour le bain de thé pendant la nuit :
  • 4 Hyson Sachets de thé pour le petit-déjeuner premium
  • 400 ml d'eau filtrée à ébullition complète (100°C)
  • 400 g de fruits secs mélangés (200 g de raisins secs, 150 g de raisins secs, 50 g de pelure mélangée ; le "mélange de gâteau aux fruits" fonctionne parfaitement)
  • Pour le pain :
  • 250 g de farine auto-levante
  • 1 cuillère à café d'épices mélangées
  • 1/2 cuillère à café de cannelle moulue
  • 150g de sucre brun doux
  • 1 gros œuf, légèrement battu
  • 1 cuillère à soupe de mélasse noire, en option (approfondit la couleur et la qualité de conservation)
  • Pour la finition :
  • 1 cuillère à soupe de miel clair, réchauffé, pour glacer le pain chaud
  • 1 cuillère à soupe de sucre Demerara, pour saupoudrer sur le dessus

Équipement

  • Étain : 900g (2 lb) de moule, graissé et recouvert de papier sulfurisé

Méthode

  1. La veille, portez 400 ml d'eau à ébullition. Incorporer les quatre sachets de thé pendant quatre minutes, puis soulevez-les et appuyez doucement; Le breuvage devrait être un acajou profond.
  2. Versez les fruits secs dans un grand bol résistant à la chaleur et versez le thé chaud dessus afin qu'il ne recouvre que les fruits. Remuez une fois pour tout mouiller.
  3. Couvrir le bol et laisser à température ambiante pendant au moins 12 heures, idéalement toute la nuit. Ne réfrigérez pas, car un trempage à froid attire moins de saveur dans le fruit. Le matin, le fruit aura emporté et absorbé presque tout le thé.
  4. Le lendemain, chauffez le four à 160 ° C (180 conventionnels) et alignez un moule de 900 g.
  5. Tamisez la farine, les épices et la cannelle mélangées dans un grand bol et ajoutez la cassonade.
  6. Incorporer l'œuf battu et la mélasse, le cas échéant, dans le fruit imbibé, puis incorporer le mélange de fruits dans les ingrédients secs jusqu'à ce qu'il soit juste combiné. Ne pas trop mélanger, ou le pain devient difficile.
  7. Versez dans le moule, nivez le dessus et faites cuire pendant environ 90 minutes, jusqu'à ce qu'une brochette ressorte propre et que le dessus soit en acajou profond. Couvrez-vous de manière lâche de papier d'aluminium s'il brunit trop vite.
  8. Badigeonnez le pain chaud de miel réchauffé et dispersez le Demerara sur le dessus collant. Refroidir dans le moule pendant 30 minutes, puis démouler sur une grille.
  9. Enveloppez-le dans une épreuve de graisse et de papier d'aluminium et laissez-le un jour avant de trancher; Bara Brith s'améliore du jour au lendemain. Servir tranché avec du beurre ou nature avec une tasse du même thé.
A quoi vous vous retrouverez : Un pain en acajou profond taché de fruits et un haut brillant de miel et de Demerara : du thé de Ceylan sur le nez à la coupe, des fruits sucrés et des épices mélangées au milieu, une longue finale au beurre. Belle tranche et beurrée.

Continuer

Le thé avec lequel il est fait, et quoi faire ensuite.

Toutes les recettes de biscuits →

Plus de recettes de biscuits

Thés pour le faire avec

Faits ça ?

Évaluez-le, conservez-le, ajoutez-le.

Votre verdict

fait ça ? Évaluez-le.

Dites-nous comment il est sorti. Une note d'étoiles et une ligne ou deux aident la personne suivante qui réussit.

+5 à 25 points de récompense · Connexion requise
garder une copieImprimez-le ou gardez-le hors ligne.

Toute la recette au format PDF. Imprimez-le pour la cuisine ou gardez-le sur votre téléphone lorsque vous êtes hors ligne.

s'ajouter

Ajoutez quelque chose à ajouter ? Les clients connectés peuvent soumettre des ajouts à Tea Wiki, approuvé par l'administrateur, votre nom sur la ligne de signature, ainsi que les points de récompense.

Connectez-vous pour contribuer
Notes de thé et mises à jour des actions

Notes utiles sur le thé, uniquement lorsqu'il y a quelque chose à dire.

Arrivées de stocks, notes d'achat et conseils pratiques du catalogue. Pas de remplissage, pas de bruit quotidien, désabonner en un seul clic.

par famille

par moment

Marque du moisHyson Packs de dégustation de saisonComment fonctionnent les forfaits saisonniers Club du thé du moisBoîte mensuelle choisie par le conservateur Trouvez votre théQuizz de 60 secondes
Voir les 402 produits